Home

Cham sarangiran geo eoryeopguna
Japhil deut japhil deut hadagado
Eoneu sungan tto jeo meolli issguna
Cham babo gatassguna
Modeun geol naejwossdeon
Sarangeul batgodo
Jeongjak nan geugeosdo mollassguna.

Home
You were my home
Jam mot deuldeon naege
Kkumeul kkuge hadeon.

Tto ijhyeojil ilman namassguna
Pyeongsaengeul ango gado mojaral
Gieogeul naneun tto jiwogal tego
Nun nokdeut sarajyeogal
Geunarui moseupdeul barabomyeo
Na yeoksi jogeumssik ilheogal teji.

Home
You were my home
Jam mot deuldeon naege
Kkumeul kkuge hadeon.

You were my home
Away from home
Umcheurin nae mameul
Dangdanghage hadeon.

You were my home
You are my home
You're still my home
I sesang eodingae
Issdan geosmaneuro.

You give me hope
To carry on
Gieokmaneurodo
Nae simjangeul ttwige hae
You are still my home.

[Translation]

True love is so hard
Like i can catch it but i can't
In just one moment, it's so far away.

Such a fool
I received all of the love you had
But i didn't know.

Home
You were my home
You made me dream when i couldn't even fall asleep.

Now there's only the act of forgetting that remains
Even if i carry this my whole life it won't be enough
All the memories, i will try to erase.

As i look at the images of us
That will melt away like snow
I will lose myself as well.

Home
You were my home
You made me dream when i couldn't even fall asleep.

You were my home
Away from home
You made my small heart feel big
You were my home.

You are my home
You're still my home
Just the fact that you're out there somewhere.

You give me hope to carry on
Just the memories of you make my heart race
You are still my home.