Light Pink/ Usubeni (TV-Size)

さようならあなた
Sayou nara anata
Farewell my love
Tạm biệt em

薄紅の空の下
Usubeni no sora no shi ta
Under the light pink sky
Ở dưới bầu trời hồng nhạt kia

私は右　あなたは左に
Watashi wa mi gi nata wa hidari ni
I was your right side, you were my left
Anh ở bên phải còn em thì ở bên trái

「大好きよ　あなたを忘れない」
Daisu ki yo anata wo wa sure nai
I love you, I'll never forget you
Anh yêu em rất nhiều, không thể nào quên được em

言葉は　出る前に　心で　死んじゃうけど
Kotoba wa deru mae ni kokoro de shin jau kedo
Though those words die in my heart before I can get them out
Nhưng trước khi kịp nói ra, ở trong con tim này sẽ chết mất thôi

二人を塞ぐ　花びらの雨
Futari wo fusagu hanabira no ame
Now as the rain of petals stands between us
Chúng ta đang bị vây quanh bởi một cơn mưa của những cánh hoa

ひらり　鳴り響く音 メロディー
Hirari narihibi ku me ro deii
With their dainty echoing melody

せめてあなたが　隠れるくらい
Semete anata ga kakure ruku rai
I wish they would blow thick enough to cover you
Bóng tối mà em đang ẩn mình trong đó

薄紅染まれ染まれ
Usubeni somare somare
Let them cover you, cover you in light pink
Hãy nhuộm, nhuộm nó thành một màu hồng nhạt

さようなら染まれ染まれ
Sayou nara somare somare
Let them cover you cover you and farewell
Hãy chào tạm biệt bóng tối đó đi