Sugar cane train

Atashi ga haretsu shichau kurai ryoute de tsuyoku dakishimete ne
Yawarakai yasashii kimochi afurete kuru no
Magarikado nando mo magatte dareka to koushite tsunagatte
Me ni mieru tashika na kimochi shinjitetai no.

Imasugu dakishimete KISU shitemo itai yo
Yuudachi no you na koi kara nigerarenai
Mizutamari ni saku michi.

Ai no fushigi sagasu no
Naze kiete yuku mono ni dake itoshii kimochi ni naru no kana?
Kegarenai futari no kokoro taiyou ni niteru wa
Kamisama no shita shiawase da to waratte.

Atashi ga haretsu shichau kurai ryoute de tsuyoku dakishimete ne
Hontou wa sabishii kurai fuan ni naru no
Imasugu dakishimete KISU shitemo kowai yo
Okoranaide majime ni atashi o mite
Amaku karui uso made.

Ai no fushigi mitsuketa.

Atashi ga wasurenai you ni kono mune ni shirushi wo nokoshite
Kegaretai futari no karada taiyou ni niteru wa
Anata no ude no naka
Atashi no yume no naka.

[Translation]

Hold me in your arms so tight that I might explode
I'm overflowing with soft, kind feeling
Turning corners countless times, connect with someone like this
I want to believe in this feeling I can surely see with my eyes.

Hold me soon, your kisses hurt so much
I cannot run from love like a sudden evening shower
A road blooming into water droplets.

Search for the wonder of love
Why do I only fall in love with those things that go away?
Our hearts, like the sun, cannot be dirtied
Sitting beneath God, please laugh for our happiness.

Hold me in your arms so tight that I might explode
But really I am so uncomfortable I get lonely
Hold me soon, your kisses scare me so much
Look at me seriously, with no anger
Until we tell sweet, light lies.

I have found the wonder of love.

Leave a mark in my breast so that I will not forget
Our bodies, like the sun, cannot be dirtied
Inside your arms
Inside my dreams.