Bokura no Century (僕らのセンチュリー)

[Shiori] Kabocha no basha garasu no kutsu nee! Kiite yo! Uso ja nai
[Momoka] Kaeru no papa batta no bosu mousou ja nai wa
[Aarin] Hayaku minna ni aitai wa sou
[All] Koko wa koko wa koi no puranetariumu

[Reni] Kabe ni kakaru kaiga no naka ningyo no hakuchi
[Kanako] Okashi na mahou kakatta yo ni odori tsuzukeru no
[All] Aaa~ din don din don dan don

[All] Hoshi furu koyoi wa ne beibii!
Yume nara samenaide beibii! kiss me!
Kirakira guriguri hoori naito!
Nee!
Hajimaru ze! Bokura no! Senchurii

[Kanako] Kusaki mo suriipu ushimitsu torippu heya wo nukedashita
[Shiori] Tsuki no akari hadashi no mama mori wo samayou no
[Reni] Yatto mitsuketa doku ringo OH!
[All] Sore wa sore wa dame yo! danger! danger!

[Aarin] Ehon de mita okashi na ie amai yuuwaku ni
[Momoka] Torokeru mahou kakatta you ni utai tsuzukeru no
[All] Aaa din don din don dan don

[All] Hoshi furu koyoi wa ne beibii!
Yume nara samenaide beibii! kiss me!
Kirakira guriguri hoori naito!
Nee!
Kimyou na wintaa! Wandaarando

[Aarin] Haato no jakku mo
[Shiori] Supeedo no king mo
[Momoka] Daiya no oujo mo ne
[Reni] Heiwa wo michibiku dareka wo matteta
[All] Kuroobaa!
[Kanako] Shu wa kimaseri!

[All] Piisu!
[All] Rabu!

[All] Din don

[All] Hoshi furu koyoi wa ne beibii!
Yume nara samenaide beibii! kiss me!
Kirakira guriguri hoomitai!
Nee!
Hajimaru ze! Bokura no! Senchurii
Konya! Sekai wa hitotsu ni naru no!

Translation

[Shiori] Pumpkin carriage, glass slippers, hey! Listen! It's not a lie
[Momoka] Daddy frog, grasshopper boss, it's not delusions
[Aarin] I want to meet everyone soon, yes
[All] This, this place is love's planetarium

[Reni] In the painting on the wall, a mermaid's berth
[Kanako] An endless dance, as if wrought by strange magic
[All] Aah~, ding dong, ding dong dang dong

[All] The stars are falling tonight, baby!
If this is a dream, don't wake me up, baby! kiss me!
Sparkling grinding holy night!
Hey!
Let's begin! Our! Century

[Kanako] Plants are sleeping, midnight trip, escaping from my room
[Shiori] The moonlight, with bare feet, lost in the woods
[Reni] Finally finding the poison apple OH!
[All] That's, that's a no-no! danger! danger!

[Aarin] The candy house from the fairytale poses sweet temptation
[Momoka] An endless song, as if wrought by enchanted magic
[All] Aah~, ding dong, ding dong dang dong

[All] The stars are falling tonight, baby!
If this is a dream, don't wake me up, baby! kiss me!
Sparkling grinding holy night!
Hey!
A curious winter! Wonderland

[Aarin] Jack of hearts
[Shiori] King of spades
[Momoka] Queen of diamonds
[Reni] All waiting for someone to lead the way to peace
[All] The clubs!
[Kanako] The guardian is here!

[All] Peace!
[All] Love!

[All] Ding dong

[All] The stars are falling tonight, baby!
If this is a dream, don't wake me up, baby! kiss me!
Sparkling grinding homey time!
Hey!
Let's begin! Our! Century
Tonight! The world will become one!