Bonjour Paris

[French version of "Look Down"]
MENDIANTS:
Pitié, pitié
Un sous, un bout de pain
Pitié, pitié
Pour tous ceux qui n'ont rien
Pitié, pitié
Un sous pour vous c'est peu
Pitié, pitié
Vous prêtez au bon Dieu!

GAVROCHE:
Bonjour Paris, c'est moi Gavroche!
Je suis plus un mioche, qu'on se le dise
Je vis dans la rue avec les cloches
Je vais ni à l'école, ni à l'église
J'ai pas de blé, mais je me fais pas de bile
Y'a de l'oseille dans tout Paris
Ici, tu sais, chacun fait son persil
Un jour on fauche, l'autre on mendie
On est libres, on décide
Suivez-moi, suivez le guide!

MENDIANTS:
Pitié, pitié
Un sous, un bout de pain
Pitié, pitié
Pour tous ceux qui n'ont rien.

VIEILLE MENDIANTE:
Où est-ce que tu te crois?
C'est chacune sa gâche
Si tu es nouvelle, ici
Y'a pas de place pour toi!

JEUNE PROSTITUÉE:
Écoute, vielle sorcière!
Écoute, vielle chouette!
Moi je donne au moins
Un peu de plaisir à qui m'achète.

VIEILLE MENDIANTE:
Ce que tu donnes surtout
C'est la petite vérole
Que tu colles de l'un à l'autre
Des gnasses que tu racoles.

SOUTENEUR:
Lâche cette vieille guenon! L'a le grelot qui grince!
Elle fait plus un rond depuis qu'elle a chopé la chaude-pince.

MENDIANTS:
Quand est-ce qu'on croquera un bout du gâteau?
Faudra qu'y partagent un beau jour parce que trop c'est trop!
Ça viendra, ça viendra, ça viendra
Ça viendra, ça viendra, ça viendra.

ENJOLRAS:
Heureusement que chez les gens de la haute, y en a un qui regarde en bas.

MARIUS:
Un seul, le général Lamarque, la voix de ceux qui n'en ont pas.

MENDIANTS:
Briffer nos moutards, crécher sous un toit
Et si Dieu le veut, enfin ne plus crever de froid.

VAGABOND:
Par le nom du seigneur.

MENDIANTS:
En son nom
En son nom
En son nom.

MARIUS:
Lamarque s'éteint; il est malade; il n'en a plus pour très longtemps.

ENJOLRAS:
Avec l'émeute déjà qui gronde, Paris ressemble à un volcan
Prêt à vomir la lave de sa colère
Enfin révolutionnaire.

MENDIANTS:
Pitié, pitié
Un sous, un bout de pain
Pitié, pitié
Pour ceux qui n'ont plus rien.