Bye-Bye ~Off Vocal~
- Tomohisa Sako (2013)You are listening to the song Bye-Bye ~Off Vocal~ by Tomohisa Sako, in album Bye-Bye. The highest quality of audio that you can download is flac . Also, you can play quality at 32kbps, view lyrics and watch more videos related to this song.
![](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/73/72429.jpg)
- Kimi ga Iru Kara - Tomohisa Sako
- Bye-Bye ~Off Vocal~ - Tomohisa Sako
- Koi Moyou ~Off Vocal~ - Tomohisa Sako
- Kimi ga Iru Kara ~Off Vocal~ - Tomohisa Sako
- Bye-Bye - Tomohisa Sako
- Koi Moyou - Tomohisa Sako
Lyrics
Hoshi no nai naki tsukareta yoru ni
Fukai mori ni mayoikonde
Usugurai michi o nuke chiisana
Akari o sagashite aruita
Don'nani tsuyoi teki ga dete mo
Bokunara kateru hazu datte
Hitasura tada tachimukatte mo
Omoidōri ni ikanakute
Kizutsuku koto ga kowaku natte
Iiwake no tate ga fuete iku
Akirame raretara rakunanoni
Boku wa son'na yuuki mo nakute…
Kotae o sagashite mata mayotte
Mada happii endo wa tōikedo
Kitto itsuka tadori tsukeru yotte
Mogai teru boku o shinjinakucha
Tatakau tame ni furikazashita
Ha wa boku o muite iru nda
Honto wa mou kidzuite ita nda
Teki wa boku no naka ni iru koto Bye Bye
Kidzukeba doko ka de mita youna
Fukai mori ni mayoikonde
Itsu demo tesaguri de susunde
Mayou no wa mou nan-domeda…
Soredemo boku wa kono sekai de
Itsumo nanika o sagashite kita
Iku ate nante naikedo mou
Kōkai dake wa shitakunaikara
Yowakina mou hitori no jibun ga
Boku no mukau michi o haban demo
Don'na kakugo yori katai ken de
Furiharatte mae ni susumanakucha
Yoku aru otogibanashi mitai ni
Tada happii endo o mattete mo
Itsu made mo konai koto gurai wa
Kon'na boku demo wakatterukara
Sukoshidemo mae ni mae ni aruite kita koto
Itsu datte mayoinagara susunde kita koto
Kakko waruku tatte ii nda
Kirei janakutatte ii nda
Boku no monogatari o jibun no michi o ippoippo susumetanara
Mou don'na toki mo…
Kotae o sagashite mata mayotte
Mada happii endo wa tōikedo
Kitto itsuka tadori tsukeru yotte
Mogai teru boku o shinjinakucha
Tatakau tame ni furikazashita
Ha wa boku o muite iru nda
Honto wa mou kidzuite ita nda
Teki wa boku no naka ni iru koto Bye Bye
Translation
In a starless, weary night
I wandered into deep into a forest
Walking through a gloomy road,
As I search for a
Small light
No matter how strong-natured they are
Since it's me, I should be able to win
But even if I keep facing forward
It just won't go my way
I'm afraid of getting hurt
So I build up my wall of excuses
Even though it'd be easier to just give up
I don't even have that much courage…
I lose myself as I search for an answer
And a Happy End is far, far away
But I tell myself that surely, I'll reach it soon
I've got to struggle and believe in myself!
The sword I brandished to fight
Is pointing right at me
The truth is, I've already realized
That the enemy is within me;
Bye Bye…
Once I realized, I'd wandered
Deep into a somewhat familiar forest
I continue to stumble forward
How many times have I gotten lost…
But even so, I've always
Been searching for something in this world
I don't have a destination in mind but
I just don't want to regret anything…
There's a part of me that's cowardly
And blocks the path I choose, but
Brushing it off with a sword that's far stronger
Than its resolution, I have to move forward…
It's almost like a common fairy tale
That there's just a Happy End, waiting for me
But, even I know that
There's no such thing…
Walking forward, forward
Just a little
Always, moving forward
While lost
I don't have to be cool
I don't have to be perfect
All I have to do is walk forward
On my path, on my story,
At all times…
I lose myself as I search for an answer
And a Happy End is far, far away
But I tell myself that surely, I'll reach it soon
I've got to struggle and believe in myself!
The sword I brandished to fight
Is pointing right at me
The truth is, I've already realised
That the enemy is within me;
Bye Bye…
Bye Bye…
Other songs of Tomohisa Sako
![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/42/41875.jpg)
Getta Ban Ban flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Writer: Tomohisa Sako. Album: Get A Bang! Bang!.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Getter Bang Bang flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Kirakira flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Mirai no Boku e flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Densha flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Bye-Bye flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Boku no Subete flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Shounen to Robot flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Always flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Colorful World flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Everyday flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Oyasumi flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Mahou no Yoru to Fushigi na Waltz flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/70/69447.jpg)
Hodokenai Mahou ni Kakerarete flac
Tomohisa Sako. 2015. Japan Pop - Rock. Album: Boku Kara Kimi e.![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/73/72136.jpg)
Bokutachi No Uta flac
Tomohisa Sako. 2013. Japan Pop - Rock. Album: Bokutachi No Uta (Zetsuen No Tempest's ED2).![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/73/72136.jpg)
Bokutachi No Uta (Anime Size Ver) flac
Tomohisa Sako. 2013. Japan Pop - Rock. Writer: Composer;Tomoyuki Ogawa (imagine voice);Arranger;Saku (imagine voice);Lyricist;Tomohisa Sako, Tomoyuki Ogawa (imagine voice). Album: Bokutachi No Uta (Zetsuen No Tempest's ED2).![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/79/78375.jpg)
Bokutachi No Uta flac
Tomohisa Sako. 2013. Japan Pop - Rock. Writer: Composer;Tomoyuki Ogawa (imagine voice);Arranger;Saku (imagine voice);Lyricist;Tomohisa Sako;Tomoyuki Ogawa (imagine voice). Album: Hajimemashite..![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/79/78375.jpg)
Zutto flac
Tomohisa Sako. 2013. Japan Pop - Rock. Writer: Lyrics;Ogawa Tomoyuki;Tomohisa Sako;Music;Nagatani Takao;Arrangement;Sorao Mori. Album: Hajimemashite..![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/73/72136.jpg)
Tsuki No Uragawa flac
Tomohisa Sako. 2013. Japan Pop - Rock. Writer: Composer;Tomoyuki Ogawa;Arranger;Saku;Lyricist;Tomoyuki Ogawa, Tomohisa Sako. Album: Bokutachi No Uta (Zetsuen No Tempest's ED2).![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/79/78375.jpg)
Ai Kotoba flac
Tomohisa Sako. 2013. Japan Pop - Rock. Writer: Lyrics & Music;DECO*27;Arrangement;SiZK from ★STAR GUiTAR. Album: Hajimemashite..Related songs of Bye-Bye ~Off Vocal~
![Tomohisa Sako](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/73/72429.jpg)
Bye-Bye ~Off Vocal~ flac
Tomohisa Sako. 2013. Instrumental Japanese. Album: Bye-Bye.![Seo Taiji And Boys](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/20/19960.jpg)
Good Bye (Vocal Version) flac
Seo Taiji And Boys. 1995. Korean Pop - Rock. Album: Come Back Home (Vol. 4).![GFriend](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/88/87331.jpg)
Bye flac
GFriend. 2018. Korean Dance - Remix. Album: Time For The Moon Night (EP).![Taeyeon](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/10/9427.jpg)
Bye flac
Taeyeon. 2013. Korean Pop - Rock. Album: Mr. GO Movie OST.![Tae Yeon](/themes/files/image/user/avatar-default_50x50.jpg)
Bye flac
Tae Yeon. Korean Pop - Rock.![Vibe](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/26/25498.jpg)
Bye flac
Vibe. 2003. Korean Pop - Rock. Album: Afterglow.![Lim Chang Jung](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/38/37699.jpg)
Bye flac
Lim Chang Jung. 2003. Korean Pop - Rock. Writer: Psy. Album: Bye.![Zuwan](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/95/94115.jpg)
Bye flac
Zuwan. 2018. Korean Pop - Rock. Album: Life OST Part.5 (Single).![D.Ark](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/163/162602.jpg)
Bye flac
D.Ark. 2022. Korean Rap - HipHop. Album: Bye (Single).![Kyung Jehwan](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/131/130600.jpg)
Bye flac
Kyung Jehwan. 2020. Korean Pop - Rock. Album: Bye (Single).![L-R](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/121/120761.jpg)
BYE flac
L-R. 2012. Japan Pop - Rock. Album: CLIMAX Gentle Songs.![Bi](/themes/files/image/user/avatar-default_50x50.jpg)
Bye flac
Bi. Vietnamese Rap - HipHop.![Jaden](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/144/143522.jpg)
Bye flac
Jaden. 2021. English Pop - Rock. Album: Bye (Single).![Mũ Cối](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/149/148415.jpg)
Bye! flac
Mũ Cối. 2021. Vietnamese Pop - Rock. Album: Bye! (Single).![Lee Hi](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/147/146147.jpg)
Bye flac
Lee Hi. 2021. Korean Pop - Rock. Album: 4 Only.![Various Artists](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/55/54537.jpg)
Bye flac
Various Artists. 2015. Instrumental Japanese. Writer: Masaru Yokoyama. Album: Plastic Memories Original Soundtrack 1.![Hà Minh Nguyệt](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/61/60212.jpg)
Bye flac
Hà Minh Nguyệt. 2016. Vietnamese Pop - Rock. Writer: Hà Minh Nguyệt. Album: Freestyle.![Sechskies](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/91/90261.jpg)
Bye flac
Sechskies. 2000. Korean Pop - Rock. Album: Blue Note.![YunB](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/171/170526.jpg)
Bye flac
YunB. 2022. Korean Pop - Rock. Album: Bye (Single).![Lưu Thuỵ Kỳ](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/169/168919.jpg)
Bye flac
Lưu Thuỵ Kỳ. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Kỳ Ngộ Ký (琦遇记) (EP).Hot Instrumental Japanese
![ITZY](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/175/174365.jpg)
Can't Tie Me Down flac
ITZY. 2022. Instrumental Japanese. Album: Blah Blah Blah (Single).![ITZY](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/175/174365.jpg)
Blah Blah Blah flac
ITZY. 2022. Instrumental Japanese. Album: Blah Blah Blah (Single).![Keishi Hirano](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/170/169859.jpg)
Thorn (Acoustic Ver.) flac
Keishi Hirano. 2022. Instrumental Japanese. Album: Thorn (Acoustic Ver.) (Single).![NiziU](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/172/171045.jpg)
Clap Clap flac
NiziU. 2022. Instrumental Japanese. Album: Clap Clap (EP).![Fruits Zipper](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/173/172060.jpg)
Radio Galaxy flac
Fruits Zipper. 2022. Instrumental Japanese. Album: Radio Galaxy (Single).![Perfume](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/172/171759.jpg)
Plasma flac
Perfume. 2022. Instrumental Japanese. Album: Plasma (EP).![QUEENDOM](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/172/171224.jpg)
Ciki Ciki Bam Bam (チキチキバンバン) (Inst Ver.) flac
QUEENDOM. 2022. Instrumental Japanese. Album: Ciki Ciki Bam Bam (Special Paripi Album) [チキチキバンバン (スペシャル・パリピ・アルバム)].![NiziU](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/172/171045.jpg)
Short Trip flac
NiziU. 2022. Instrumental Japanese. Album: Clap Clap (EP).![Uru](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/165/164320.jpg)
Soreo Aito Yobunara (それを愛と呼ぶなら) flac
Uru. 2022. Instrumental Japanese. Album: Soreo Ai To Yobunara (それを愛と呼ぶなら) (EP).![Dxrk Daku](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/161/160511.jpg)
Rave flac
Dxrk Daku. 2022. Instrumental Japanese. Album: Rave (Single).![ITZY](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/160/159452.jpg)
Voltage flac
ITZY. 2022. Instrumental Japanese. Album: Voltage (EP).![ITZY](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/160/159452.jpg)
Spice flac
ITZY. 2022. Instrumental Japanese. Album: Voltage (EP).![Twice](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/152/151372.jpg)
Doughnut flac
Twice. 2021. Instrumental Japanese. Album: Doughnut (EP).![Twice](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/152/151372.jpg)
Wonderful Day flac
Twice. 2021. Instrumental Japanese. Album: Doughnut (EP).![Naniwa Danshi](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/151/150869.jpg)
Ubu LOVE (初心LOVE) flac
Naniwa Danshi. 2021. Instrumental Japanese. Album: Ubu LOVE (初心LOVE) (うぶらぶ) (Debut Single) (All Types).![ClariS](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/147/146419.jpg)
Careless (ケアレス) flac
ClariS. 2021. Instrumental Japanese. Album: Careless (ケアレス) (EP).![Twice](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/141/140195.jpg)
Kura Kura flac
Twice. 2021. Instrumental Japanese. Album: Kura Kura (EP).![Twice](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/141/140195.jpg)
Strawberry Moon flac
Twice. 2021. Instrumental Japanese. Album: Kura Kura (EP).![Kanaria](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/138/137970.jpg)
KING (Instrumental) flac
Kanaria. 2021. Instrumental Japanese. Album: KING (Instrumental).![Kohta Yamamoto](https://highresolutionmusic.com/files/data/cover/136/135238.jpg)
Recent comments