First Winter

Jjoccda bomyeon daheul geosman gatasseo
Uisim ttawin haebon jeokdo eopseosseo
Sangsanghan neol anassjiman
Du son kkwak neol jabassjiman.

Pumsogen gongheohamman
Nameun chae hemaeida
Gyeolguk kkaedatge dwaesseo
Neol nohayaman handaneun geol.

Oh seuseuro sogyeogamyeo
Oh beotyeonaen kkumeul kkaen sungan
Oh ssodajyeo naerineun bichi neukkyeojyeo.

I wanna be myself
I don’t care
Ajik naccseolda haedo
Just don’t care
Neol beoseonan sungan naega boyeo
Modeun ge da nunapi da
Ijeneun algesseo
Now i know
Naege piryohaessdeon geon naran geol
Nae du bari ganeun daero georeoga
I feel the light i feel the light.

Hangyeolgati neoreul hyanghae
Dallyeogada kkaedareun geon
Nae modeun geon neol hyanghae isseosseo
Neoege gakkai galsurok
Jeomjeom deo nal ilheogasseo.

Jeogi namu mite tteoreojin nagyeopcheoreom
Gyeolguk nun soge muthyeo jisbalphinda haedo
Ijen neoreul neomeoseo bomeul chaja tteonaga
Namgyeojin gamjeongeun buneun barame hwinallyeo.

Oh kkumsoge nal gadwossdeon
Oh teoneoreul beoseonan sungan
Oh ssodajyeo naerineun bichi neukkyeojyeo.

I wanna be myself
I don’t care
Ajik naccseolda haedo
Just don’t care
Neol beoseonan sungan naega boyeo
Modeun ge da nunapi da
Ijeneun algesseo
Now i know
Naege piryohaessdeon geon naran geol
Nae du bari ganeun daero georeoga
I feel the light i feel the light.

Neol nohneundaneun ge duryeowosseossjiman
Noheul subakke eopseo nan
It’s all good now.

I wanna be myself
I don’t care
Ajik naccseolda haedo
Just don’t care
Neoreul beoseonagoseoya boyeo
Modeun ge da nunapi da.