Moshimo Bokura ga GAME no Shuyaku de

Moshi mo bokura ga game no shuyaku de
Moshi mo bokura ga sekai kaeretara
Itsumo bokura wa kanashimi no naka de
Mogaku mogaku
Yuusha super human.

Bokura wa dare?
Bokura wa nani shite
Ikite iru ndarou?

Dou shitai baby
Komando → tatakau
Sore to mo → nigeru?

Nani ga dekiru?
Bokura ga kawareba
Sekai mo kawaru?

Zankoku da yo
Souutsu majiri no
No no kunou
#daibouken.

Moshi mo bokura ga game no shuyaku de
Moshi mo bokura ga sekai sukuetara
Itsumo bokura wa hikari sagashiteru
Umareochita
Yuusha super human.

Arikitari na
Hajimari hajimari
Atarashii asa.

Ohayou sekai
Monokuro waarudo aruki
Irodzuke.

Kanjite mite
Haato ni roguin
Atatakai no sa.

Moshi moshi sekai
Konna mon ja nai yo
No no foroo
#kakugo shite.

Moshi mo bokura ga game no shuyaku de
Moshi mo bokura ga sekai kaeretara
Itsumo bokura wa kurushimi no naka de
Agaku agaku
Yuusha super human.

Moshi mo bokura ga game no shuyaku de
Moshi mo bokura ga sekai sukuetara
Itsumo bokura wa hikari motometeru
Umareochita
Yuusha super human.

Heisei umare
Internet sodachi
Shinitai yatsu wa daitai tomodachi
Deatta home wa
Baacharu sosaetii
Anshin anzen goraku baraetii.

Gendai shakau ni sanbutsu
Nounai wankurikku de
Doko made mo ikeru
Machi e kuridasou
Nanika aru darou
Hito to komyunikeeto takarabako.

Souzou dekita ka konna sekai
Egaita mono ga genjitsu ni naru
Negai mo inori mo michi wo terasu.

Nothing
“clear”
Kuukuu bakubaku
Jinsei wa game da
Kokou no zone
Dondon mousou konton monmon
“outou douzo”.

Moshi mo bokura ga game no shuyaku de
Moshi mo bokura ga sekai kaeretara
Itsuka bokura wa hikari to nari chiru
Umareochita
Yuusha super human.

Moshi mo bokura ga game no shuyaku de
Moshi mo bokura ga sekai sukuetara
Itsuka bokura wa hikari to nari saku
Umareochita
Yuusha super human.

[Translation]

If we were the main characters of a game
If we were capable of changing the world
We're always moving through our sadness
Struggling, struggling
Heroes, superhuman.

Who are we?
What have we
Been doing with our lives?

What to do, baby?
Pick a command: → fight
Or do we → run away?

What are we capable of?
If we change
Does the world change, too?

It's a cruel thing
Feeling just a little bipolar
No no, anguish
#greatadventure.

If we were the main characters of a game
If we were capable of saving the world
We're always searching for the light
Newly born
Heroes, superhuman.

Just like always
Starting, starting
Another new morning.

Good morning, world!
Walking through the world of monochrome
Coloring it in.

Try and feel this
I'm logging into your heart
It's nice and warm.

Hello, world? It's me
This isn't how it should be
No no, follow!
#beprepared.

If we were the main characters of a game
If we were capable of changing the world
We're always moving through our pain
Struggling, struggling
Heroes, superhuman.

If we were the main characters of a game
If we were capable of saving the world
We're always seeking out the light
Newly born
Heroes, superhuman.

Born in heisei
Brought up in the internet
The peeps who wanna die are pretty much friends of mine
The home i've found is
Virtual society
Ease and safety, amusement variety.

Specialty of modern civilization
One click from your mind
Can take you anywhere
Let's head out to the town
There's gotta be something around
Communication, treasure box.

Can you visualize this world now?
The things we've painted become reality
Our wishes and prayers illuminate the path.

Nothing
“clear”
Boundless space
Life is a game
A solitary zone
Wild fantasies, chaos ensues, what to do?
“over to you!”

If we were the main characters of a game
If we were capable of changing the world
Someday we'll turn into light and flutter down
Newly born
Heroes, superhuman.

If we were the main characters of a game
If we were capable of saving the world
Someday we'll turn into light and bloom
Newly born
Heroes, superhuman.