Confessione D'un Amante

Nel volgo ci cerchiamo
Ma il buio è tra noi
Galeotto fu il libro
Nell'afa del meriggio
Francesca io ti amo
Appoggiati al mio petto
Vorrei che i tuoi capelli
Vibrassero su me.

La pena d'annaspare
Per coglierti le mani
Ricordi l'orrido ferro
Straziò le nostre carni
Francesca io ti amo
Per questa eternità
Nelle spelonche buie
Infin la luce arriverà.

Le lacrime che piango
Le piango per amore
D'amar m'è stato dato
Donna che fu di mano altrui.

Francesca il mio silenzio
è dato dal tormento
Che squillino le trombe
La bestia ringhia su di noi.

[lời dịch]

Among people we seek each other
But darkness is between us
A book was all it took
In the sultriness of noon.

Francesca I love you
Lean on my chest
I would like your hair
To quiver on me.

The punishment of floundering about
As I grasp your hands
Do you remember the horrid iron
That tormented our flesh.

Francesca I love you
For this eternity
In the dark caverns
At last the light will come.

The tears that I cry
I cry them for love
I've been destined to love
A woman once betrothed to another.

Francesca my silence
Caused by the agony
Let the horns blare
The beast growls over us.