Scanner

Kimi no sono hakarishirenu
Uchuu size no zunou ni wa
Tengoku no ainshutain sae mo
Shita o maku yo.

Kimi no sono nigori no nai
Asatsuyu no you na egao ni wa
Gaku no naka no Mona Lisa sae mo
Nimotsu matome yonige suru.

What do you see? What do you want?
Nani ga shitai?

Kimi o mitsumete iru yo
Zutto nagamete iru yo
Hohoenda mitete ageru kara
Suki ni shina yo
Aiso yoku shite iru yo
Waga mama hitotsu iwanai kara
Hanashiawasete yaru kara
Tsuno dase yari dase shippo dase.

Scan your brain, scan your bone
Sukete mieru ze nani mo ka mo ga
Scan your brain, scan your bone
Amaku mitereba ii sa ima no uchi sa
Scan your brain, scan your bone
Maru de haribote hariko no tora
Scan your brain, scan your bone
shiranu ga hitoke seizei hoerya ii sa
Scan your all.

Kimi no atama o warette
Nakami o nozoite mireba
Gomu mari no youni tsuru tsuru no
Tanuki warau
Makura takaku shite na yo
Nekubi kakarete naku na
Noroe onore no shogyou
Mujou utau kane no oto.

Scan your brain, scan your bone
Sukete mieru ze nani mo ka mo ga
Scan your brain, scan your bone
Amaku mitereba ii sa ima no uchi sa
Scan your brain, scan your bone
Maru de haribote hariko no tora
Scan your brain, scan your bone
Shiranu ga hitoke seizei hoerya ii sa
Scan your brain, scan your bone
Scan your brain, scan your bone
Scan your brain, scan your bone
Scan your brain, scan your bone
Scan your all
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!

[Translation]

Up in Heaven
Even Einstein marvels
At your brain of unfathomable
Cosmic size
At the sight of your smile
Bright as the morning dew
From her frame even Mona Lisa
Packs her bags and flees by night
What do you see? What do you want?
What is it you want to do?

I keep staring at you
I'm always observing you
It's for you that I watch you with a smile
So come on, love me!
I'm being nice to you
And when I don't say a selfish word
When I let you talk with me
Be jealous, lash out, show your true nature.

Scan your brain, Scan your bone
I can see through it all
Scan your brain, Scan your bone
So kid yourself now while you can
Scan your brain, Scan your bone
You're an imitation, a paper tiger
Scan your brain, Scan your bone
You should be howling that ignorance is bliss
Scan you all.

If I split your head open
And looked inside
I'd find a laughing tanuki
Bald as a rubber ball
Go and sleep peacefully now
Don't cry when I take your head
Curse your wordly belongings
The bell will toll their impermanence
Scan your brain, Scan your bone
I can see through it all
Scan your brain, Scan your bone
So kid yourself now while you can
Scan your brain, Scan your bone
You're an imitation, a paper tiger
Scan your brain, Scan your bone
You should be howling that ignorance is bliss
Scan you all.

Scan your brain, Scan your bone
Scan your brain, Scan your bone
Scan your brain, Scan your bone
Scan your brain, Scan your bone. Scan you all
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah!