Taiyo no Komachi Angel

Ano ko wa taiyou no komachi angel
Yayamidarete yo! Say, yeah yeah!
Iza koyoi yowan i love you my angel
Rikutsunukide now we can say yeah yeah!

Shareta hi-ru de kire no are step isshouni odorasete
Shoutaimen de konna ni mune ga uzuku nante

Hizashi no youna manazashi no naka
Sukoshi dake mieru kageri ga suki
Natsu tokuyu no love affair janai kara
Dakyou janakute rikaishite hoshii

Ano ko wa taiyou no komachi angel
Yayamidarete yo! Say, yeah yeah!
Iza koyoi yowan i love you my angelr
Rikutsunukide now we can say yeah yeah!

Munamoto ussura aseukabete karumen no youni setsunai ne
Jounetsuteki na kuchibiru ni wa bara ga niau yo

Jigoro ga atsumaru nettaiya wa
Hohoemi hitotsu mo gokai no tane
Kikakke wa sakkaku demo ii kara
Kisetsu wo futari de koete mitai

Ano ko wa taiyou no komachi angel
Yayamidarete yo! Say, yeah yeah!
Iza koyoi yowan i love you my angel
Rikutsunukide push we can say yeah yeah!
Anata wa taiyou no komachi angel
Mabushi sugiru yo! Say yeah yeah!
Yosomishinaide i love you my angel
Honki de push! Push! We can say yeah yeah!

Ano ko wa taiyou no komachi angel
Yayamidarete yo! Say, yeah yeah!
Iza koyoi yowan i love you my angel
Rikutsunukide now we can say
Ano ko wa taiyou no komachi angel
Yayamidarete yo! Say, yeah yeah!
Iza koyoi yowan i love you my angel
Rikutsunukide push we can say we can say!

Anata wa taiyou no komachi angel
Mabushi sugiru yo! Say yeah yeah!
Yosomishinaide i love you my angel
Honki de push! Push! We can say yeah yeah!

Translation

That girl's a town angel from the sun
Just a little confused—say, "yeah, yeah!"
Let's have a drink tonight—i love you, my angel
Freely now, we can say, "yeah, yeah!"

Stepping in with your stylish heels, let me have a dance with you
I can't believe how much my heart throbbed upon our first meeting

Looking into the bright rays of the sun...
There seemed to be a small cloud over my love
This isn't just a summer love affair
I don't want you to give in but to understand

That girl's a town angel from the sun
Just a little confused—say, "yeah, yeah!"
Let's have a drink tonight—i love you, my angel
Freely now, we can say, "yeah, yeah!"

A slight sweating from your chest
Like the sad carmen, a rose fits your passionate lips

The gigolos gather on a humid night
Just a single smile gives the wrong signal
Even if my chance is just an illusion
I want the two of us to last through the seasons

That girl's a town angel from the sun
Just a little confused—say, "yeah, yeah!"
Let's have a drink tonight—i love you, my angel
Freely now, we can say, "yeah, yeah!"
You're a town angel from the sun
So dazzling—say, "yeah, yeah!"
Don't look away—i love you, my angel
Really push! Push—we can say yeah yeah!

That girl's a town angel from the sun
Just a little confused—say, "yeah, yeah!"
Let's have a drink tonight—i love you, my angel
Freely now, we can say, "yeah, yeah!"
That girl's a town angel from the sun
Just a little confused—say, "yeah, yeah!"
Let's have a drink tonight—i love you, my angel
Freely now, we can say, "yeah, yeah!"

You're a town angel from the sun
So dazzling—say, "yeah, yeah!"
Don't look away—i love you, my angel
Really push! Push—we can say yeah yeah!