Forever Mind

Kawaita yokaze ni nabiku hana ga
Sasou kaoriKimi wo omou
Tsuki akari terasu kodoku no naka
Furi kaerebaYogiru egao.

What do I want?
Sagashiteta
What do U want?
Mou ichi do
Stay by my side
Yes, be my side
Oh… Tashika na omoi
Tsutaeru tame ni utau yo.

Furi sosogu hoshi
Iro aseta yozora no hate sae
Eien wo utsushite
Mirai tsunagete yuku
Yagate yoru wa akeru.

Ite tsuita kokoro tokasu you ni
Asahi wa mataBoku wo terasu
Yawarakana kioku tadori nagara
Aruki dashitaDoko he yukou.

What do I need?
Mamotte kita
What do U need?
Kawarazu
Stay in my mind
Yes, in my mind
Oh…Tashika na negai
Kanaeru tame utau yo.

Kagirinai sora
Miagete mirai egaite yuku
Itsu made mo
Kotae wo sagashi aruite yuku
Hitori yoru wo koete.

Kagirinai sora
Miagete mirai egaite yuku
Itsu made mo
Kotae wo sagashi aruite yuku
Hitori yoru wo koete.

Furi sosogu hoshi
Iro aseta yozora no hate sae
Eien wo utsushite
Mirai tsunagete yuku.

[Translation]

When the flowers are swayed by the wind
They spread a scent that reminds me of you
When the moonlight shines on my solitude
It reveals your beautiful face.

What do I want?
I'm searching
What do U want?
One more time
Stay by my side
Stay by my side
Yes?be my side
Oh...
I'm singing
To send my feelings to you.

The falling stars
Spread throughout the night sky
They Shine forever
And will continue to in the future.

To melt my frozen heart
The morning sun shines on me again
The faint memories are leaving
Let's start over in another place.

What do I need?
I've been protected
What do you need?
Wtihout a change
Stay in my mind
Stay in my mind
Yes?in my mind
Oh...
I'm singing
To make my wishes come true.

The endless
Skies planned out my future
And forever
I will search for an answer
To calm the night skies.

The endless
Skies planned out my future
And forever
I will search for an answer
To calm the night skies.

The falling stars
Spread throughout the night sky
They Shine forever
And will continue to in the future.