Love Is Cash (Special Remix)

Raishuu no yakusoku nante kyoumi nai wa yo
Subayaku dakishimete atsui kiss wo shite hoshii no
Hitome ni tsuku kara mata sono tsugi nante itsumo
Anata no koi wa marude
Sumaato na kaado kurejitto na no.

Everybody love is cash
Tokimeki wa genkin no suriringu
Ima sugu love is cash
Moete iru haato wo choudai.

Atarashii burausu na no yo kizuite iru nara
Niau toka suteki toka
Sukoshi kurai hometara dou?

Kinko ni kagi wo kachiri to
Kakeru hodo tayasuku
Kokoro wa tsunaide okenai
Fuantei na reeto wo mikiwamete yo.

Everybody love is cash
Tokimeki wa kiken na boruteeji
Ima sugu love is cash
Shunkan no supaaku ga hoshii yo.

Everybody love is cash
Tokimeki wa genkin no suriringu
Ima sugu love is cash
Moete iru haato wo choudai.

Mayonaka no rabu kooru wa koin ichimai
Taimu rimitto no sanbunkan kakete miru wa.

Furansu shinema mitai hitokoto shibui serifu
Sore dake de shibireru you na
Doramatikku shuuru na koi wo shiyou yo.

Everybody love is cash
Tokimeki wa genkin no suriringu
Ima sugu love is cash
Moete iru haato wo choudai.

Everybody love is cash
Tokimeki wa kiken na boruteeji
Ima sugu love is cash
Shunkan no supaaku ga hoshii yo.

[Translation]

I'm not interested in promises for next week
I want you to hold me tight right now and give me hot kisses
You always say "I'm not doing it again, people look at us"
Your love is just like
Smart credit on my card.

Everybody love is cash
Love is a cash thrill
Right now, love is cash
I want a heart burning with passion.

This is a new blouse
If you've noticed then how about a little compliment?
Like “That looks good on you” or “That's pretty”?

I can't join my heart with yours
As easily as turning the key
In the lock of a vault
The rate is unstable, come up with a number.

Everybody love is cash
Love has a dangerous voltage
Right now, love is cash
I want an instant spark.

Everybody love is cash
Love is a cash thrill
Right now, love is cash
I want a heart burning with passion.

I'm going to put in a coin
And make a sexy call in 3 minutes.

Let's have a dramatic, surreal romance
Like a French film
Where a single, sparing word makes me go numb.

Everybody love is cash
Love is a cash thrill
Right now, love is cash
I want a heart burning with passion.

Everybody love is cash
Love has a dangerous voltage
Right now, love is cash
I want an instant spark.