Fångad Utav Nordens Själ

Nordstjärnan vandrar min dunkelblåa vy
Naturen slår på sin harpas strängar
Trollelden skär genom bergluft och sky
Upplyser talhed och spirande ängar.

Fångad utav nordens själ, fångad utav nordens själ
Månskensslöjor gyller sagolika landskap
Fångad utav nordens själ, fångad utav nordens själ.

En ögonfägnad som väcker minnet
En tjusarkraft som fjättrar sinnet.

Morgondimma tågar med dagg i förbund
Smyger sakta fram under fäders granar
Den frommaste drömsyn vid sikttändarns lund
I jordens märg nu källorna manar.

Fångad utav nordens själ, fångad utav nordens själ
Månskensslöjor gyller sagolika landskap
Fångad utav nordens själ, fångad utav nordens själ.

Synvidden blidkade min sorgtyngda håg
När jag furstliga fjällvärlden såg.

[English translation:]

Captured By The Spirit Of The North

The North Star wanders my gloom-blue view
Nature hits on the strings of her harp
The magic fire cuts through mountain air and sky
Illuminates pine moor and sprouting meadows.

Captured by the spirit of the north, captured by the spirit of the north
Veils of moonshine gilds tale-like landscapes
Captured by the spirit of the north, captured by the spirit of the north.

A delight for the eye that wakes the memory
An enchanting power that fetters the mind.

The morning mist marches in union with dew
Moves slowly forward under fathers' spruces
The most gentle dream sight at the grove of the end of sight
In the marrow of the earth the springs now call.

Captured by the spirit of the north, captured by the spirit of the north
Veils of moonshine gilds tale-like landscapes
Captured by the spirit of the north, captured by the spirit of the north.

The sight appeased my sorrowfilled mind
When I saw the princely mountain world.