Anh đã yêu em 《我已经爱上你》

我已经爱上你 - 李伊曼
Tác khúc: Nhị Lang
Tác từ: Nhị Lang
Bài gốc: Bắc Sênh

====================

我已經愛上你 渴望著在一起
Wǒ yǐjīng ài shàng nǐ kěwàngzhe zài yīqǐ
可是我們的差距 有著很大的距離
kěshì wǒmen de chājù yǒuzhe hěn dà de jùlí
只能故意騙自己 騙自己放下你
zhǐ néng guỳì piàn zìjǐ piàn zìjǐ fàngxià nǐ
我能不能抱住你 哪怕一秒而已
wǒ néng bùnéng bào zhù nǐ nǎpà yī miǎo éryǐ

何為一見鍾情 心中刻下你名
hé wéi yījiànzhōngqíng xīnzhōng kèxià nǐ míng
風雨過後天晴 我伴你一路前行
fēngyǔ guòhòu tiān qíng wǒ bàn nǐ yīlù qián xíng
你就像一朵花 花瓣飄香散發
nǐ jiù xiàng yī duǒ huā huābàn piāoxiāng sànfà
喜歡你的笑吖 有你在才是家
xǐhuān nǐ de xiào yā yǒu nǐ zài cái shì jiā

你的一生羈絆 我願一生陪伴
nǐ de yīshēng jībàn wǒ yuàn yīshēng péibàn
只要你能笑的燦爛我此生無遺憾
zhǐyào nǐ néng xiào de cànlàn wǒ cǐshēng wú yíhàn
我什麼都不圖 只想讓你幸福
wǒ shénme dōu bù tú zhǐ xiǎng ràng nǐ xìngfú
可這都是妄想虛無自己演奏孤獨
kě zhè dōu shì wàngxiǎng xūwú zìjǐ yǎnzòu gūdú

Da da da da da da da da
Da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da

Da da da da da da da da
Da da da da da da da
Da da da da da da da da
Da da da da da da da

我已經愛上你 渴望著在一起
wǒ yǐjīng ài shàng nǐ kěwàngzhe zài yīqǐ
可是我們的差距 有著很大的距離
kěshì wǒmen de chājù yǒuzhe hěn dà de jùlí
只能故意騙自己 騙自己放下你
zhǐ néng guỳì piàn zìjǐ piàn zìjǐ fàngxià nǐ
我能不能抱住你 哪怕一秒而已
wǒ néng bùnéng bào zhù nǐ nǎpà yī miǎo éryǐ

臘月雪花紛飛 寒風刺骨的吹
làyuè xuěhuā fēnfēi hánfēng cìgǔ de chuī
心痛的如死灰 我在等著你歸
xīntòng de rú sǐhuī wǒ zài děngzhe nǐ guī
花開花落一年 你在我的心弦
huā kāihuā luò yī nián nǐ zài wǒ de xīnxián
你這花一樣的容顏讓我記在心田
nǐ zhè huā yīyàng de róngyán ràng wǒ jì zài xīntián

我願放下所有 陪伴你一直走
wǒ yuàn fàngxià suǒyǒu péibàn nǐ yīzhí zǒu
我想牽著你的手把它放在心口
wǒ xiǎng qiānzhe nǐ de shǒu bà tā fàng zài xīnkǒu
陪你度過風雨 永遠都在一起
péi nǐ dùguò fēngyǔ yǒngyuǎn dōu zài yīqǐ
未經你的允許 寫完這首詞曲
wèi jīng nǐ de yǔnxǔ xiě wán zhèshǒu cíqǔ

我已經愛上你 渴望著在一起
wǒ yǐjīng ài shàng nǐ kěwàngzhe zài yīqǐ
可是我們的距離 有著很大的距離
kěshì wǒmen de jùlí yǒuzhe hěn dà de jùlí
只能故意騙自己 騙自己放下你
zhǐ néng guỳì piàn zìjǐ piàn zìjǐ fàngxià nǐ
我能不能抱住你 哪怕一秒而已
wǒ néng bùnéng bào zhù nǐ nǎpà yī miǎo éryǐ