Đàn Ông Phải Tự Mình Vươn Lên (男儿当自强)

傲气面对万重浪　热血像那红日光
ao qi mian dui wan zhong lang re xue xiang na hong ri guang
Ngạo khí đối mặt muôn vàn cơn sóng trùng lặp nhiệt huyết giống như ánh mặt trời đỏ rực kia

胆是铁打　骨如精钢
dan shi tie da gu ru jing gang
Can đảm là sắt xương là thép

胸襟百千丈　眼光万里长
xiong jin bai qian zhang yan guang wan li chang
Trí tuệ dài trăm trượng ánh mắt nhìn ngàn dặm

我发奋图强做好汉
wo fa fen tu qiang zuo hao han
Ta cố gắng làm quốc gia trở nên mạnh mẽ

做个好汉子　每天要自强
zuo ge hao han zi mei tian yao zi qiang
Làm nam tử hán mỗi ngày phải tự mình cố gắng

热血男儿汉　比太阳更光
re xue nan er han bi tai yang geng guang
Nhiệt huyết một trang nam tử hán phải mạnh mẽ hơn ánh mặt trời

让海天为我聚能量
rang hai tian wei wo ju neng liang
Khiến cho biển trời cho ta năng lượng

去开天闢地为我理想去闯
qu kai tian di wei wo li xiang qu chuang
Lý tưởng xông pha đi khai thiên tịch địa

让碧波高壮　又看碧空广阔浩气扬
rang bi bo gao zhuang you kan bi kong guang kuo hao qi yang
Cơn sóng ngọc bích làm thân thể cường tráng khoẻ mạnh nhìn trời xanh rộng lớn giơ cao hào khí

我是男儿当自强
wo shi nan er dang zi qiang
Ta là nam nhi tự mình cố gắng

昂步挺胸大家做栋梁　做好汉
ang bu ting xiong da jia zuo dong liang zuo hao han
Ngẩng đầu ưỡn ngực mà đi làm trụ cột của mọi người

用我百点热　照出千分光
yong wo bai dian re zhao chu qian fen guang
Nhiệt huyết của ta toả ra trăm điểm

做个好汉子　热血热肠热　比太阳更光
zuo ge hao han zi re xue re chang re bi tai yang geng guang
Là nam tử hán nhiệt huyết phải mạnh mẽ hơn ánh mặt trời