Duyên Kiếp Sau (来生缘)

寻寻觅觅在无声无息中消逝
总是找不到回忆找不到曾被遗忘的真

Mê muội kiếm tìm những thứ đã chìm vào hư ảo
Tìm chẳng thấy hồi ức đã ngủ quên,nhìn chẳng ra sự thật bị chôn vùi

一生一世的过去你一点一滴的遗弃
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你

Nếu kiếp này trôi qua,em dần dần sẽ quên lãng anh
Nhưng anh sẽ rất đau lòng,đau đớn đến tột cùng khi mất đi em

也许分开不容易也许相亲相爱不可以
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己

Chia ly đã quá khó khăn,yêu nhau bên nhau lại càng không thể
Có biết anh đớn đau sầu khổ đến thế nào khi đánh mất đi chính mình

情深缘浅不得意你我也知道去珍惜
只好等在来生里再踏上彼此故事的开

Tình đậm sâu nhưng duyên ta quá ngắn ngủi,chúng ta phải thật trân trọng
Chỉ đành hẹn lại em kiếp sau,hai ta sẽ lại tiếp nối duyên này

生生世世在无穷无尽的梦里
偶而翻起了日记翻起了你我之间的故

Đời đời kiếp kiếp tình chúng ta sẽ chẳng bao giờ phai nhạt,dù là trong giấc mộng
Lật từng trang nhật kí làm sống lại những đoạn tình đôi ta

一段一段的回忆回忆已经没有意义
痛苦痛悲痛心痛恨痛失去你

Từng đoạn từng đoạn kí ức ấy đã chẳng còn ý nghĩa gì nữa rồi
Lòng anh đau,tim anh quặn thắt khi mất đi em

也许分开不容易也许相亲相爱不可以
痛苦痛悲痛心痛恨痛失自己

Chia ly đã quá khó khăn,yêu nhau bên nhau lại càng không thể
Có biết anh đớn đau sầu khổ đến thế nào khi đánh mất đi chính mình

情深缘浅不得意你我也知道去珍惜
只好等在来生里再踏上彼此故事的开

Tình đậm sâu nhưng duyên ta quá ngắn ngủi,chúng ta phải thật trân trọng
Chỉ đành hẹn lại em kiếp sau,hai ta sẽ lại tiếp nối duyên này