Hồng Trà Quán (红茶馆)

Hong cha guan
红茶馆
Qing lv zao ji man
情侣早挤满
Yi yi ai hua wei jiao men
依依爱话未觉闷
Gen ni yi qi an an xi huan
跟你一起暗暗喜欢
Re ai dui man
热爱堆满
Ni shen bian ban qing lv yi ban
你身边伴情侣一般.

Hong cha bei
红茶杯
Lai fen ni yi ban
来分你一半
Gan ji zhe ye wei wo ban
感激这夜为我伴
Gen ni yi qi wo bu guan
跟你一起我不管
Re wen bei zhong man
热吻杯中满
Yao bei zhong qing zeng ni yi ban
要杯中情赠你一半.

Ai yi wo yan nei dui ni zai hu huan
爱意我眼内对你在呼唤
Zen me jing bu zhi dao bei zhong wen pu man
怎麽竟不知道杯中吻铺满
Si ni zhe ban
似你这般
Wei ling hui xin zhong ai lian
未领会心中爱恋
Cheng fa ni lai hou ban sheng bao guan
惩罚你来後半生保管.

Hong cha guan
红茶馆
Qing shen wo kuan kuan
情深我款款
Zen me ni zai wang chuang pan
怎麽你在望窗畔
Wang wo yi xin yu ni yi qi
枉我一心与你一起
Zuo ni yi ban
做你一半
Ni de sheng ming ling yi ban
你的生命另一半.

Ni xi du meng jin mie ya
你系度瞢紧咩呀？
Meng jin ni nv peng you li
瞢紧你女朋友哩！
Ni mao nv peng you jin xi en xin
你冇女朋友？紧系唔信
Xian li you jia！ Ni ji hao ya
冼理由架！你几好呀
Dian hui mao ren zhong yi ni hang
点会冇人锺意你绗！
Huo zhe you ni en zhi zhe
或者有你唔知者.

Hong cha guan
红茶馆
Qing shen ni kuan kuan
情深你款款
Zhong yu ai nian zai jiao huan
终於爱念在交换
Qie shuo yi sheng yao wo yi sheng
且说一声要我一生
Zuo ni yi ban
做你一半
Ni de sheng ming ling yi ban
你的生命另一半
Ni de sheng ming ling yi ban
你的生命另一半
Ni de sheng ming ling yi ban
你的生命另一半.