It's All You (Dou Shi Ni; 都是你) (Movie Version)

誰 改變了我的世界
Shui gai bian le wo de shi jie
沒有方向 沒有日夜
Mei you fang xiang mei you ri ye
我看著天 這一刻在想你
Wo kan zhe tian zhe yi ke zai xiang ni
是否會對我一樣思念
Shi fou hui dui wo yi yang si nian
你 曾說我們有一個夢
Ni ceng shuo wo men you yi ge meng
等到那天 我們來實現
Deng dao na tian wo men lai shi xian
我望著天 在心中默默唸
Wo wang zhe tian zai xin zhong mo mo nian
下一秒 你出現在眼前
Xia yi miao ni chu xian zai yan qian
想念的心 裝滿的都是你
Xiang nian de xin zhuang man de dou shi ni
我的鋼琴 彈奏的都是你
Wo de gang qin dan zhou de dou shi ni
我的日記 寫滿的都是你的名
Wo de ri ji xie man de dou shi ni de ming
才發現 又另一個黎明
Cai fa xian you ling yi ge li ming
你 曾說我們有一個夢
Ni ceng shuo wo men you yi ge meng
這是我 對你愛的累積
Zhe shi wo dui ni ai de lei ji.

===============

Ai đã làm thay đổi thế giới của anh
Không có phương hướng,không có ngày đêm
Anh nhìn trời trong khoảnh khắc nghĩ về em
Có phải cũng đối với với anh cùng một ý nghĩ như thế.

Em từng nói chúng ta có 1 giấc mơ
Đợi đến ngày ấy chúng ta sẽ thực hiện
Anh mong ngày ấy trong lòng cứ nôn nao
Cứ một giây em xuất hiện ngay trước mắt.

Chứa đầy trong trái tim thương nhớ đều là em
Piano của anh tấu lên những khúc nhạc đều là em
Nhật ký của anh viết đầy tên của em
Mới phát hiện ra còn có một bình minh.

Đó chính là những tích luỹ tình yêu của anh đối với em.