Không Gặp Lại (不再见)

离别没说再见 你是否心酸
转身寥寥笑脸 不甘的甘愿
也许下个冬天 也许还要十年
再回到你身边 为你撑雨伞
剩几个夜晚 再几次晚安
等你摘下还戴上指环
原谅捧花的我盛装出席只为错过你
祈祷天灾人祸分给我只给你这香气
但我卑微奢求让我存留些许的气息
好让你在梦里能想起我曾紧抱你的 力气
以后遇见风雪 有新的雨伞
为我留的灯盏 能不能别关
不要为我伤感 别被绝望打断
不能一起的白头 也别让风雪染
再一个明天 下一世人间
等我再为你戴上指环
原谅捧花的我盛装出席却只为献礼
目送洁白纱裙路过我对他说我愿意
但我继续清扫门前的路和那段阶梯
如果你疲惫时别忘记那里还能停留 休息
原谅捧花的我盛装出席只为错过你
祈祷天灾人祸分给我只给你这香气
我想大言不惭卑微奢求来世再爱你
希望每晚星亮入梦时有人来代替我 吻你

------------------------

Li biệt không lời hẹn cuối, lòng em đau lắm chăng
Quay lưng rời đi nét cười khô héo, anh nào có can tâm
Có lẽ đông sang năm, cũng có thể là mười năm dài đằng đẵng
Mới được ở bên nhau, che ô cho em khi đôi vai mềm ướt
Còn bao đêm được bên em là bao lần ru người say giấc
Lặng lẽ chờ,chiếc nhẫn em tháo xuống hay đeo lên
Thứ tha cho anh diện lễ phục cài hoa
Chỉ vì đã bỏ lỡ mất em
Nguyện cho tai hoạ mình anh, dành cho em điều tốt đẹp
Nhưng hèn mọn anh cầu xin
Để lại bên em chút hơi thở
Để trong cơn mộng
Em vẫn nhớ vòng tay anh đã từng siết chặt ấm êm
Ngày sau khi mưa rơi gió lạnh sẽ có chiếc ô mới chở che

Vì cây đèn dầu anh để lại liệu có thể dừng tắt không
Đừng vì anh mà chìm trong đau khổ,chớ tuyệt vọng bi quan
Không thể bên nhau cũng đừng để gió tuyết nhuộm bạc đầu
Thêm một ngày mai nữa,một kiếp người nhân gian
Đợi chờ anh trao lên tay em chiếc nhẫn nguyện thề
Thứ tha cho anh mặc lễ phục cài hoa

Chỉ vì tặng em món quà
Nhìn áo trắng thướt tha lướt qua,
nói nguyện ý với người khác
Anh vẫn dọn sạch con đường trước cửa
Và đoạn bậc thang đó
Để khi em mệt mỏi
Không quên chốn dừng chân nghỉ ngơi
Thứ tha cho anh diện lễ phục cài hoa
chỉ vì đã bỏ lỡ mất em
Nguyện cho tai hoạ mình anh, dành cho em điều tốt đẹp
Anh muốn không hổ thẹn mà nói
Kiếp sau lại được yêu em
Hi vọng mỗi đêm sao lấp lánh em say giấc
Sẽ có người thay thế anh trao môi hôn dịu dàng