Làm Vợ Anh Được Không (Zuo Wo Lao Po Hao Bu Hao)

走过多少路口 听过多少叹息
Zou guo duo shao lu kou Ting guo duo shao tan xi
Đã đi qua biết bao con đường, nghe qua biết bao tiếng thở than.

我认真着 你的不知所措
Wo ren zhen zhe Ni de bu zhi suo cuo
Anh cho rằng em không biết.

这种迷茫心情 我想谁都会有
zhe zhong mi mang xin qing Wo xiang shui dou hui you
Sự mịt mù này, anh nghĩ ai cũng sẽ có.

幸运的是能分担你的愁
Xing yun de shi neng fen dan ni de chou
May mắn chính là có em cùng sẻ chia những buồn vui.

能不能靠近一点 能不能再近一点
Neng bu neng kao jin yi dian Neng bu neng zai jin yi dian
Em có thể lại gần anh thêm một chút, có thể dựa sát vào anh thêm một chút.

满足我心中小小的虚荣
Man zu wo xin zhong xiao xiao de xu rong
Để lấp đầy cái hư vinh nhỏ bé trong anh không?

其实你并不知道 在我心中你最美
Qi shi ni bing bu zhi dao Zai wo xin zhong ni zui mei
Thực sự điều mà em không biết, em chính là người phụ nữ đẹp nhất trong trái tim anh.

就像风雨过后 天边的那道 彩虹
Jiu xiang feng yu guo hou Tian bian de na dao Cai hong
Giữa phong ba bão táp, thì em chính là cầu vồng.

如果明天的路你不知该往哪儿走
Ru guo ming tian de lu ni bu zhi gai wang na er zou
Nếu như ngày mai ấy, em không biết nên đi về đâu.

就留在我身边做我老婆 好不好
Jiu liu zai wo shen bian zuo wo lao po Hao bu hao
Thì hãy ở lại bên cạnh anh, làm vợ của anh, có được không?

我不够宽阔的臂膀也会是你的
Wo bu gou kuan kuo de bei bang ye hui shi ni de
Tuy anh không có một đôi tay rộng để cho em.

温暖怀抱
Wen nuan huai bao
Nhưng nhất định đủ ấm áp để ôm em.

如果你疲倦了外面的 风风雨雨
Ru guo ni pi juan le wai mian de Feng feng yu yu
Nếu như giữa mưa bão cuộc đời khiến em cảm thấy mệt mỏi.

就留在我身边做我老婆 好不好
Jiu liu zai wo shen bian zuo wo lao po Hao bu hao
Thì hãy ở lại bên cạnh anh và làm vợ anh có được không?

我一定会承受你偶尔的小脾气
Wo yi ding hui cheng shou ni ou er de xiao pi qi
Anh nhất định sẽ chịu được những tính xấu của em.

或许我还 能给你 一点意外
Huo xu wo hai Neng gei ni Yi dian yi wai
Ngoài ra anh còn có thể tặng em những điều bất ngờ.

一份欢笑 一个简单安心的小窝
Yi fen huan xiao Yi ge jian dan an xin de xiao wo
Nụ cười vui vẻ, tố ấm bình yên.

陪你日出 陪你日落 到老
Pei ni ri chu Pei ni ri luo Dao lao
Bên em bình minh, bên em hoàng hôn và bên em đến khi đầu bạc.