Love Letter (Qing Shu; 情书)

[Pinyin Lyrics:]

Nǐ shòu le qiáo cuì dé ràng wǒ hǎo xīn téng
Yǒu shí hòu ài qíng bǐ shí jiān hái cán rěn
Bǎ rén biàn dé máng mù
Ér fèn bù gù shēn wàng le ài
Yào liǎng gè tóng yàng yòng xīn de rén.

Nǐ zuì le cuì ruò dé cáng bù zhù lèi hén
Wǒ zhī dào jué wàng bǐ dōng tiān hái hán lěng
Nǐ hèn zì jǐ shì gè
Pà gū dú de rén piān piān yòu
Ài shàng zì yóu zì sī de líng hún.

Nǐ dài zhe tā wéi yī xiě guò de qíng shū
Xiǎng zhèng míng dāng chū ài dé bìng bù hú tú
Tā céng wéi le nǐ de táo lí tuí fèi tòng kǔ
Yě wéi le pò jìng zhòng yuán bào zhe nǐ kū
É kě xī ài bù shì jǐ dī yǎn lèi jǐ fēng qíng shū é
Zhè yàng de huà huò xǔ yǒu diǎn cán kù
Děng dài zhe bié rén gěi xìng fú de rén
Wǎng wǎng guò dé dōu bù zěn me xìng fú.

É kě xī ài bù shì rěn zhe yǎn lèi líu zhe qíng shū é
Shāng kǒu qīng xǐng yào bǐ hūn mí tòng chǔ
Jǐn bì zhe shuāng yǎn yòu tuō zhe cuò wù
Zhēn ài lái lín shí nǐ yào zěn me
Líu dé zhù
Nǐ shòu le qiáo cuì dé ràng wǒ hǎo xīn téng
Yǒu shí hòu ài qíng bǐ shí jiān hái cán rěn
Bǎ rén biàn dé máng mù ér fèn bù gù shēn
Wàng le ài yào liǎng gè tóng yàng yòng xīn de rén
Nǐ zuì le cuì ruò dé cáng bù zhù lèi hén
Wǒ zhī dào jué wàng bǐ dōng tiān hái hán lěng
Nǐ hèn zì jǐ shì gè pà gū dú de rén
Piān piān yòu ài shàng zì yóu zì sī de líng hún
Nǐ dài zhe tā wéi yī xiě guò de qíng shū.

Xiǎng zhèng míng dāng chū ài dé bìng bù hú tú
Tā céng wéi le nǐ de táo lí tuí fèi tòng kǔ
Yě wéi le pò jìng zhòng yuán bào zhe nǐ kū
É kě xī ài bù shì jǐ dī yǎn lèi jǐ fēng qíng shū é
Zhè yàng de huà huò xǔ yǒu diǎn cán kù
Děng dài zhe bié rén gěi xìng fú de rén
Wǎng wǎng guò dé dōu bù zěn me xìng fú
É kě xī ài bù shì rěn zhe yǎn lèi líu zhe qíng shū é
Shāng kǒu qīng xǐng yào bǐ hūn mí tòng chǔ
Jǐn bì zhe shuāng yǎn yòu tuō zhe cuò wù
Zhēn ài lái lín shí nǐ yào zěn me
Líu dé zhù.

[Chinese Lyrics:]

孙露--情书
你瘦了憔悴得让我好心疼
有时候爱情比时间还残忍
把人变得盲目
而奋不顾身忘了爱
要两个同样用心的人
你醉了脆弱得藏不住泪痕
我知道绝望比冬天还寒冷
你恨自己是个
怕孤独的人偏偏又
爱上自由自私的灵魂
你带着她唯一写过的情书
想证明当初爱得并不糊涂
她曾为了你的逃离颓废痛苦
也为了破镜重圆抱着你哭
哦 可惜爱不是几滴眼泪几封情书哦
这样的话或许有点残酷
等待着别人给幸福的人
往往过得都不怎么幸福
哦 可惜爱不是忍着眼泪留着情书哦
伤口清醒要比昏迷痛楚
紧闭着双眼又拖着错误
真爱来临时你要怎么
留得住
你瘦了憔悴得让我好心疼
有时候爱情比时间还残忍
把人变得盲目而奋不顾身
忘了爱要两个同样用心的人
你醉了脆弱得藏不住泪痕
我知道绝望比冬天还寒冷
你恨自己是个怕孤独的人
偏偏又爱上自由自私的灵魂
你带着她唯一写过的情书
想证明当初爱得并不糊涂
她曾为了你的逃离颓废痛苦
也为了破镜重圆抱着你哭
哦 可惜爱不是几滴眼泪几封情书哦
这样的话或许有点残酷
等待着别人给幸福的人
往往过得都不怎么幸福
哦 可惜爱不是忍着眼泪留着情书哦
伤口清醒要比昏迷痛楚
紧闭着双眼又拖着错误
真爱来临时你要怎么
留得住