Nhược Thuỷ Tam Thiên (弱水三千)

Líhuā piāoluò zài nǐ chuāng qián
Huà zhōng yīrén zài guī zhōng yuàn
Shuí bǎ sīniàn qīngmiáodànxiě
Zhǐ xiǎng liú zú shíjiān wèi nǐ chuānyuè.

Wǒ tíng bù bái qiáng qīng wǎ de wūyán
Děng nǐ chēng sǎn zǒuguò wǒ shēnbiān
Gǔzhèn shàng shuí jiā de chuīyān
Zài wèi wǒmen yùnniàng dāngnián de yuè yuán .

Yīshuāng yuānyāng xì zài yǔzhōng nà shuǐmiàn
Jiù xiàng sīniàn kǔ lǐ tòuzhe tián
Wǒ bù wèn ruò shuǐ sānqiān jǐ rén néng wéi wǒ yuàn
Lúnhuí bǎi zhuǎn zhǐ qiú péi nǐ xù qián yuán.

Yī qū pípá xián duàn xièhòu de gǔ jiē
Ài de qiáo duàn jiào wǒ zěnme xiě
Nà ruò shuǐ sānqiān ruò néng bǎ nà jīnshēng yānmiè
Qiánshì kuīqiàn wǒ yuàn děng láishēng zài hái.

Zhuànkè líbié yānyǔ jiāngnán
Nǐ dì měi wǒ bùrěn luòkuǎn
Mù díchuī zhòu suìyuè de liǎn
Hóngchén xiào kàn piānpiān wèi nǐ juànliàn.

Nǐ shǒu xiù méihuā bào chūn de méi jiān
Yì mǎn yǒngshì bù huǐ de wú xié
Páifāng shàng bānbó de jìzǎi
Kěshì nǐ wèi děng wǒ kèxià de shìyán.

梨花飘落在你窗前
画中伊人在闺中怨
谁把思念轻描淡写
只想留足时间为你穿越.

我停步白墙青瓦的屋檐
等你撑伞走过我身边
古镇上谁家的炊烟
在为我们酝酿当年的月圆.

一双鸳鸯 戏在雨中那水面
就像思念苦里透着甜
我不问弱水三千几人能为我怨
轮回百转 只求陪你续前缘.

一曲琵琶 弦断邂逅的古街
爱的桥段叫我怎么写
那弱水三千若能把那 今生湮灭
前世亏欠 我愿等来生再还.

篆刻离别烟雨江南
你的美我不忍落款
牧笛吹皱岁月的脸
红尘笑看偏偏为你眷恋.

你手绣梅花报春的眉间
溢满永世不悔的无邪
牌坊上斑驳的记载
可是你为等我刻下的誓言.