Ôm Nhau Trong Giông Bão (狂風裡擁抱)

属于我们那种幸福 别人不会懂
就是走过太多苦涩 能牵手才感动
无论再苦你也只是 眺望着天空
怕我担心 就沉默
Hạnh phúc của đôi ta, người ngoài vốn chẳng thể hiểu được
Chính là cùng đồng cam cộng khổ, siết chặt tay nhau mới hiểu được thế nào là cảm động
Dẫu rằng có gian truân vất vả đến đâu, anh cũng chỉ liếc nhìn bầu trời cao vợi
Sợ rằng em sẽ lo lắng nên anh im lặng không nói

无情世界有你一个 深情相信我
还有什么值得难过 值得想不通
要拼了命痛快证明 他们都看错
你才看得到 未来 的我
Thế giới vô tình, chỉ có riêng em một lòng tin tưởng anh chân thành
Liệu còn điều gì đáng để anh khổ tâm, đáng để anh bận lòng?
Muốn liều mình, làm tất cả để chứng minh bọn họ đều đã nhìn lầm
Chỉ có em mới có thể nhìn thấy tương lai của anh

陪你奋斗 用我强悍的温柔
为你去冲 用我呵护的怒吼
天地摇晃 流星坠落 不回头
Sự dịu dàng và mạnh mẽ trong em sẽ cùng anh phấn đấu
Tiếng thét của anh sẽ che chở, bảo vệ em đi qua khó khăn
Dẫu đất trời có xoay chuyển, sao băng có rơi xuống, cũng chẳng màng hối tiếc

顽强的 在狂风里拥抱
相爱的 最勇敢的微笑
幸福的 坎坷着 是温暖让泪光闪耀
Cùng kiên trì, ngoan cường, ôm nhau trong giông bão
Tình yêu chính là nụ cười dũng cảm nhất
Hanh phúc chính là trước những khó khăn vẫn có những điều ấm áp khiến giọt lệ lấp lánh trong đôi mắt ta

忘情的 在狂风里拥抱
放肆的 为了我们骄傲
浪漫的 固执的 拿生命互相倚靠
爱是不恐惧燃烧
Quên hết mọi thứ xung quanh, ôm nhau trong giông bão
Phó mặc thế sự vì niềm kiêu hãnh của đôi ta
Lãng mạn, cố chấp, đem sinh mạng dựa lẫn vào nhau
Tình yêu chính là không bao giờ sợ hãi hiểm nguy

狠狠跌到 生命底谷 才会看透彻
谁在躲开 谁在左右 为了我心痛
从此以后 只想为你 和命运搏斗
赢得你渴望 有的 所有
Rơi xuống đáy sâu, cuộc sống khốn cùng mới có thể nhìn thấu hết mọi sự trên đời
Là ai đang trốn tránh? Là ai đang bên cạnh? Vì anh mà đau buồn
Kể từ khi đó, vì em anh nguyện đánh đổi cả sinh mạng
Đạt được mọi ước nguyện mà em hằng mong

陪你奋斗 用我强悍的温柔
为你去冲 用我呵护的怒吼
天地摇晃 流星坠落 不回头
Sự dịu dàng và mạnh mẽ trong em sẽ cùng anh phấn đấu
Tiếng thét của anh sẽ che chở, bảo vệ em đi qua khó khăn
Dẫu đất trời có xoay chuyển, sao băng có rơi xuống, cũng chẳng màng hối tiếc

顽强的 在狂风里拥抱
相爱的 最勇敢的微笑
幸福的 坎坷着 是温暖让泪光闪耀
Cùng kiên trì, ngoan cường, ôm nhau trong giông bão
Tình yêu chính là nụ cười dũng cảm nhất
Hanh phúc chính là trước những khó khăn vẫn có những điều ấm áp khiến giọt lệ lấp lánh trong đôi mắt ta

忘情的 在狂风里拥抱
放肆的 为了我们骄傲
浪漫的 固执的 倚靠
Quên hết mọi thứ xung quanh, ôm nhau trong giông bão
Phó mặc thế sự vì niềm kiêu hãnh của đôi ta
Lãng mạn, cố chấp, dựa lẫn vào nhau

顽强的 在狂风里拥抱
相爱的 最勇敢的微笑
幸福的 坎坷着 是温暖让泪光闪耀
Cùng kiên trì, ngoan cường, ôm nhau trong giông bão
Tình yêu chính là nụ cười dũng cảm nhất
Hanh phúc chính là trước những khó khăn vẫn có những điều ấm áp khiến giọt lệ lấp lánh trong đôi mắt ta

忘情的 在狂风里拥抱
放肆的 为了我们骄傲
浪漫的 固执的 拿生命互相倚靠
不怕会燃烧
Quên hết mọi thứ xung quanh, ôm nhau trong giông bão
Phó mặc thế sự vì niềm kiêu hãnh của đôi ta
Lãng mạn, cố chấp, đem sinh mạng dựa lẫn vào nhau
Không bao giờ sợ hãi hiểm nguy