LOADING ...

Ôm Nhau Trong Giông Bão (狂風裡擁抱)

- Hoàng Lệ Linh (2014)
The music player is only available for users with at least 1,000 points.
04:48

You are listening to the song Ôm Nhau Trong Giông Bão (狂風裡擁抱) by Hoàng Lệ Linh, in album Everlasting... Best And More Vol 01. The highest quality of audio that you can download is flac . Also, you can play quality at 32kbps, view lyrics and watch more videos related to this song.

Album: Everlasting... Best And More Vol 01.
Download
No points will be deducted if you re-download previously purchased files in 24 hours. So if you have problems downloading, please try download again.
You need points to download songs.
You need to login first to get free points daily or buy points.

Lyrics

属于我们那种幸福 别人不会懂
就是走过太多苦涩 能牵手才感动
无论再苦你也只是 眺望着天空
怕我担心 就沉默
Hạnh phúc của đôi ta, người ngoài vốn chẳng thể hiểu được
Chính là cùng đồng cam cộng khổ, siết chặt tay nhau mới hiểu được thế nào là cảm động
Dẫu rằng có gian truân vất vả đến đâu, anh cũng chỉ liếc nhìn bầu trời cao vợi
Sợ rằng em sẽ lo lắng nên anh im lặng không nói

无情世界有你一个 深情相信我
还有什么值得难过 值得想不通
要拼了命痛快证明 他们都看错
你才看得到 未来 的我
Thế giới vô tình, chỉ có riêng em một lòng tin tưởng anh chân thành
Liệu còn điều gì đáng để anh khổ tâm, đáng để anh bận lòng?
Muốn liều mình, làm tất cả để chứng minh bọn họ đều đã nhìn lầm
Chỉ có em mới có thể nhìn thấy tương lai của anh

陪你奋斗 用我强悍的温柔
为你去冲 用我呵护的怒吼
天地摇晃 流星坠落 不回头
Sự dịu dàng và mạnh mẽ trong em sẽ cùng anh phấn đấu
Tiếng thét của anh sẽ che chở, bảo vệ em đi qua khó khăn
Dẫu đất trời có xoay chuyển, sao băng có rơi xuống, cũng chẳng màng hối tiếc

顽强的 在狂风里拥抱
相爱的 最勇敢的微笑
幸福的 坎坷着 是温暖让泪光闪耀
Cùng kiên trì, ngoan cường, ôm nhau trong giông bão
Tình yêu chính là nụ cười dũng cảm nhất
Hanh phúc chính là trước những khó khăn vẫn có những điều ấm áp khiến giọt lệ lấp lánh trong đôi mắt ta

忘情的 在狂风里拥抱
放肆的 为了我们骄傲
浪漫的 固执的 拿生命互相倚靠
爱是不恐惧燃烧
Quên hết mọi thứ xung quanh, ôm nhau trong giông bão
Phó mặc thế sự vì niềm kiêu hãnh của đôi ta
Lãng mạn, cố chấp, đem sinh mạng dựa lẫn vào nhau
Tình yêu chính là không bao giờ sợ hãi hiểm nguy

狠狠跌到 生命底谷 才会看透彻
谁在躲开 谁在左右 为了我心痛
从此以后 只想为你 和命运搏斗
赢得你渴望 有的 所有
Rơi xuống đáy sâu, cuộc sống khốn cùng mới có thể nhìn thấu hết mọi sự trên đời
Là ai đang trốn tránh? Là ai đang bên cạnh? Vì anh mà đau buồn
Kể từ khi đó, vì em anh nguyện đánh đổi cả sinh mạng
Đạt được mọi ước nguyện mà em hằng mong

陪你奋斗 用我强悍的温柔
为你去冲 用我呵护的怒吼
天地摇晃 流星坠落 不回头
Sự dịu dàng và mạnh mẽ trong em sẽ cùng anh phấn đấu
Tiếng thét của anh sẽ che chở, bảo vệ em đi qua khó khăn
Dẫu đất trời có xoay chuyển, sao băng có rơi xuống, cũng chẳng màng hối tiếc

顽强的 在狂风里拥抱
相爱的 最勇敢的微笑
幸福的 坎坷着 是温暖让泪光闪耀
Cùng kiên trì, ngoan cường, ôm nhau trong giông bão
Tình yêu chính là nụ cười dũng cảm nhất
Hanh phúc chính là trước những khó khăn vẫn có những điều ấm áp khiến giọt lệ lấp lánh trong đôi mắt ta

忘情的 在狂风里拥抱
放肆的 为了我们骄傲
浪漫的 固执的 倚靠
Quên hết mọi thứ xung quanh, ôm nhau trong giông bão
Phó mặc thế sự vì niềm kiêu hãnh của đôi ta
Lãng mạn, cố chấp, dựa lẫn vào nhau

顽强的 在狂风里拥抱
相爱的 最勇敢的微笑
幸福的 坎坷着 是温暖让泪光闪耀
Cùng kiên trì, ngoan cường, ôm nhau trong giông bão
Tình yêu chính là nụ cười dũng cảm nhất
Hanh phúc chính là trước những khó khăn vẫn có những điều ấm áp khiến giọt lệ lấp lánh trong đôi mắt ta

忘情的 在狂风里拥抱
放肆的 为了我们骄傲
浪漫的 固执的 拿生命互相倚靠
不怕会燃烧
Quên hết mọi thứ xung quanh, ôm nhau trong giông bão
Phó mặc thế sự vì niềm kiêu hãnh của đôi ta
Lãng mạn, cố chấp, đem sinh mạng dựa lẫn vào nhau
Không bao giờ sợ hãi hiểm nguy

Other songs of Hoàng Lệ Linh

Hoàng Lệ Linh

Bài Hát Mà Bạn Gọi Đã Cứu Lấy Tôi (你点的歌救了我) flac

Hoàng Lệ Linh. 2017. Chinese Pop - Rock. Writer: Lý Trác Hùng;J.Sheon;Thê Đao Tương. Album: A-Lin (A-Lin 同名专辑).
Hoàng Lệ Linh

Vị Đơn Thân (未单身) flac

Hoàng Lệ Linh. 2017. Chinese Pop - Rock. Album: A-Lin (A-Lin 同名专辑).
Hoàng Lệ Linh

Không Ai Hiểu Được Em (无人知晓的我) flac

Hoàng Lệ Linh. 2017. Chinese Pop - Rock. Album: A-Lin (A-Lin 同名专辑).
Hoàng Lệ Linh

Nam Chính Xuất Sắc Nhất (最佳男主角) flac

Hoàng Lệ Linh. 2017. Chinese Pop - Rock. Album: A-Lin (A-Lin 同名专辑).
Hoàng Lệ Linh

Quá Yêu Cầu (不要不要的) flac

Hoàng Lệ Linh. 2017. Chinese Pop - Rock. Album: A-Lin (A-Lin 同名专辑).
Hoàng Lệ Linh

Quang Chi Hải (光之海) flac

Hoàng Lệ Linh. 2017. Chinese Pop - Rock. Album: A-Lin (A-Lin 同名专辑).
Hoàng Lệ Linh

Tốt Hay Không Tốt? (好,不好?) flac

Hoàng Lệ Linh. 2017. Chinese Pop - Rock. Album: A-Lin (A-Lin 同名专辑).
Hoàng Lệ Linh

Madame So So Nice (太太太耐斯) flac

Hoàng Lệ Linh. 2017. Chinese Pop - Rock. Album: A-Lin (A-Lin 同名专辑).
Hoàng Lệ Linh

Luôn Tiến Bước (一直走) flac

Hoàng Lệ Linh. 2017. Chinese Pop - Rock. Album: A-Lin (A-Lin 同名专辑).
Hoàng Lệ Linh

Tuỳ Tâm Gặp Gỡ (随心所遇) flac

Hoàng Lệ Linh. 2017. Chinese Pop - Rock. Album: A-Lin (A-Lin 同名专辑).
Hoàng Lệ Linh

Nam Chính Xuất Sắc Nhất (最佳男主角) flac

Hoàng Lệ Linh. 2017. Chinese Pop - Rock. Album: A-Lin (A-Lin 同名专辑).
Hoàng Lệ Linh

Cho Em Một Lý Do Để Quên (给我一个理由忘记) flac

Hoàng Lệ Linh. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: Tôi Là Ca Sĩ: Ca Khúc Tuyển Chọn.
Hoàng Lệ Linh

Cho Em Một Lý Do Để Quên (给我一个理由忘记) flac

Hoàng Lệ Linh. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: Trời Sinh Ca Cơ (天生歌姬).
Hoàng Lệ Linh

Định Mệnh (; 命中注定) flac

Hoàng Lệ Linh. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: Định Mệnh OST (命中注定).
Hoàng Lệ Linh

Cho Em Một Lý Do Để Quên (給我一個理由忘記) flac

Hoàng Lệ Linh. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: All The Best - CD2.
Hoàng Lệ Linh

Điều Gì Đã Bị Mang Đi Mất (拿走了什么) flac

Hoàng Lệ Linh. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: Trời Sinh Ca Cơ (天生歌姬).
Hoàng Lệ Linh

Thất Tình Không Có Tội (失戀無罪) flac

Hoàng Lệ Linh. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: All The Best.
Hoàng Lệ Linh

Thua Mất Anh Thắng Cả Thế Giới Thì Sao (输了你赢了世界又如何) flac

Hoàng Lệ Linh. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: Trời Sinh Ca Cơ (天生歌姬).
Hoàng Lệ Linh

Cô Đơn Không Đau Khổ (寂寞不痛) flac

Hoàng Lệ Linh. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: All The Best - CD2.
Hoàng Lệ Linh

Hạnh Phúc Rồi Sao Nữa (幸福了 然后呢) flac

Hoàng Lệ Linh. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: Trời Sinh Ca Cơ (天生歌姬).
Hoàng Lệ Linh

Ôm Nhau Trong Giông Bão (狂風裡擁抱) flac

Hoàng Lệ Linh. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: All The Best.
Hoàng Lệ Linh

Ôm Nhau Trong Giông Bão (狂風裡擁抱) flac

Hoàng Lệ Linh. 2014. Chinese Pop - Rock. Album: Everlasting... Best And More Vol 01.
Hoàng Lệ Linh

Ôm Nhau Trong Giông Tố (狂风里拥抱) flac

Hoàng Lệ Linh. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: Trời Sinh Ca Cơ (天生歌姬).
L (Đào Tử)

Ôm Nhau Trong Hồi Ức (回忆中拥抱) flac

L (Đào Tử). 2022. Instrumental Chinese. Album: Ôm Nhau Trong Hồi Ức (回忆中拥抱) (EP).
Hà Văn Vũ

Ôm Nhau Trong Hồi Ức (回忆中拥抱) flac

Hà Văn Vũ. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Ôm Trong Hồi Ức (回忆中拥抱) (Single).
L (Đào Tử)

Ôm Nhau Trong Hồi Ức (回忆中拥抱) flac

L (Đào Tử). 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Ôm Nhau Trong Hồi Ức (回忆中拥抱) (EP).
Hà Văn Vũ

Ôm Nhau Trong Hồi Ức (回忆中拥抱) flac

Hà Văn Vũ. 2022. Instrumental Chinese. Album: Ôm Trong Hồi Ức (回忆中拥抱) (Single).
Thành Đạt

Cô Gái Trong Bão Giông flac

Thành Đạt. Vietnamese Pop - Rock.
L (Đào Tử)

Ôm Nhau Trong Hồi Ức (回忆中拥抱) (DJ Eva版) flac

L (Đào Tử). 2022. Instrumental Chinese. Album: Ôm Nhau Trong Hồi Ức (回忆中拥抱) (EP).
L (Đào Tử)

Ôm Nhau Trong Hồi Ức (回忆中拥抱) (DJ Eva版) flac

L (Đào Tử). 2022. Chinese Dance - Remix. Album: Ôm Nhau Trong Hồi Ức (回忆中拥抱) (EP).
Tiền Nhuận Ngọc

Ôm (抱) flac

Tiền Nhuận Ngọc. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Bản Giao Hưởng Ngân Hà (星河交响曲) (EP).
Ngũ Nguyệt Thiên

Ôm Ấp (擁抱) flac

Ngũ Nguyệt Thiên. Vietnamese Pop - Rock.
Ngũ Nguyệt Thiên

Ôm Ấp (擁抱) flac

Ngũ Nguyệt Thiên. 2020. Chinese Pop - Rock. Album: Muốn Gặp Anh (想见你 电视原声带) (OST).
Ngụy Tuần

Ôm Trăng (抱月) flac

Ngụy Tuần. 2020. Chinese Pop - Rock. Writer: Triều Tịch-Tide;Hữu Lễ. Album: Ôm Trăng (抱月).
Tiết Lâm Khả

Ôm (拥抱) flac

Tiết Lâm Khả. 2020. Instrumental Chinese. Album: Thanh Mai Xứng Đôi Trúc Mã (甜了青梅配竹马 青春网剧影视原声带) (OST).
Dung Tổ Nhi

Ôm Một Cái (抱抱) flac

Dung Tổ Nhi. 2002. Chinese Pop - Rock. Album: Love Joey Love The Greatest Hits 2.
Lý Thánh Kiệt

Ôm Ấp (拥抱) flac

Lý Thánh Kiệt. 2002. Chinese Pop - Rock. Album: Si Tâm Tuyệt Đối (痴心绝对) (EP).
Lã Phong Lâm

Ôm Em Trong Mơ flac

Lã Phong Lâm. Vietnamese Pop - Rock. Writer: Lã Phong Lâm.
Tùng Dương

Ngày Chưa Giông Bão flac

Tùng Dương. 2021. Vietnamese Pop - Rock. Album: Ngày Chưa Giông Bão (Single).
Ngọc Sơn

Tình Giông Bão flac

Ngọc Sơn. 1997. Vietnamese Pop - Rock. Album: Tận Cùng Nỗi Nhớ.
Lưu Vũ Ninh

Tìm Một Mình Nàng (寻一个你) flac

Lưu Vũ Ninh. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Thương Lan Quyết (苍兰诀) (OST).
Vương Tĩnh Văn

Thiếu Niên Hoa Hồng (玫瑰少年) flac

Vương Tĩnh Văn. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Thiếu Niên Hoa Hồng (玫瑰少年).
Lâm Tuấn Kiệt

Hơn 7 Ngàn 3 Trăm Ngày (7千3百多天) flac

Lâm Tuấn Kiệt. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Hơn 7 Ngàn 3 Trăm Ngày (7千3百多天) (Single).
Đới Vũ Đồng

Kẻ Lừa Đảo (骗子) flac

Đới Vũ Đồng. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Kẻ Lừa Đảo(骗子).
Tiểu Lam Bối Tâm

Di Thế Độc Lập (遗世独立) flac

Tiểu Lam Bối Tâm. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Di Thế Độc Lập (遗世独立) (Single).
A YueYue

Xa Lạ (生分) (A YueYue Bản / 啊yueyue版) flac

A YueYue. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Xa Lạ (生分) (A YueYue Bản / 啊yueyue版) [Single].
Tô Tinh Tiệp

Anh Đừng Giống Như Cơn Gió (你别像风一样) flac

Tô Tinh Tiệp. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Anh Đừng Giống Như Cơn Gió (你别像风一样) (Single).
Lục Kiệt awr

Không Bao Giờ Gặp Lại (别再遇见) flac

Lục Kiệt awr. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Không Bao Giờ Gặp Lại (别再遇见) (Single).
Joysaaaa

Không Đổi (不变) flac

Joysaaaa. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Không Đổi (不变) (Single).
DAWN

Biên Vạn Thiên (别万千) flac

DAWN. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Biên Vạn Thiên (别万千) (Single).
L (Đào Tử)

Người Bên Gối Và Người Trong Tim (枕边人与心上人) flac

L (Đào Tử). 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Người Bên Gối Và Người Trong Tim (枕边人与心上人) (Single).
Joysaaaa

Đi Gặp Người Em Muốn Gặp (去见想见的人) flac

Joysaaaa. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Đi Gặp Người Em Muốn Gặp (去见想见的人) (EP).
A YueYue

Quy Khứ Lai Hề (归去来兮) flac

A YueYue. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Quy Khứ Lai Hề (归去来兮) (Single).
Bình Sinh Bất Vãn

Nan Khước (难却) flac

Bình Sinh Bất Vãn. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Nan Khước (难却) (Single).
Đại Hoan

Hoá Phong Hành Vạn Lý (化风行万里) flac

Đại Hoan. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Hoá Phong Hành Vạn Lý (化风行万里) (Single).
Châu Thâm

Pháo Hoa (焰火) flac

Châu Thâm. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Pháo Hoa (焰火) ("点燃我, 温暖你" Thắp Sáng Tôi, Sưởi Ấm Em OST) [Single].
Nhất Chỉ Bạch Dương

Tứ Ngã (赐我) flac

Nhất Chỉ Bạch Dương. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Tứ Ngã (赐我) (Single).
Nhậm Hạ

Tôi Yêu Sai Người Đổi Cả Thanh Xuân (我拿青春愛錯人) flac

Nhậm Hạ. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Tôi Yêu Sai Người Đổi Cả Thanh Xuân (我拿青春愛錯人) (Single).
Tôn Tài Viên

Lén Trộm Ánh Trăng Của Ngôi Sao (偷星星的月亮) flac

Tôn Tài Viên. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Lén Trộm Ánh Trăng Của Ngôi Sao (偷星星的月亮) (Single).
Châu Lâm Phong

Tham Sân Si (贪嗔痴) flac

Châu Lâm Phong. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Tham Sân Si (贪嗔痴) (EP).