Tạm Biệt Cũng Trong Nước Mắt (Kiếp Ve Sầu; 再见亦是泪)

暴雨洒向寂寞汉子
Cơn mưa rào xối xả khiến nỗi cô đơn của anh dâng trào

人缓步瑟缩冷风里面
Khép mình co ro giữa gió sương buốt lạnh

内心中的苦楚刺痛更使我倦
Vết thương trong lòng cứ nhoi nhói đau khiến anh gần như kiệt quệ

梦已失去没甚意思 从前或不懂爱的意义
Mộng đã tan tành,mọi thứ chẳng còn ý nghĩa,trước đây anh chẳng biết cái gì gọi là tình yêu

这个深夜里 难明白甚么是情 错对或是缘
Bây giờ đêm khuya vắng lặng,thật khó để phân định tình yêu là gì,là đúng là sai hay là duyên là phận

在那天说浪漫句子 曾甜蜜依恋往昔片段
Đã từng nói những câu lãng mạn,đã từng luyến tiếc những phút giây ngọt ngào

让娇小的身驱靠向我亲我面
Tấm thân bé bỏng nhỏ nhắn của em hãy để anh bảo vệ chở che

但这天你弄着雨衣 垂头未懂得说一个字
Rồi một hôm em cầm chiếc áo mưa,bẽn lẽn cúi đầu không nói được câu gì

心爱的伴侣 无言含泪转身去 再见亦是泪
Kìa em yêu,sao cố nén dòng lệ quay mặt bước đi trong thinh lặng,đôi ta vẫn là chia tay nhau trong nước mắt

我对你爱意怎可竭止 未知那日痊愈
Tình yêu anh dành cho em làm sao có thể phai nhạt,anh cũng chẳng rõ khi nào vết thương mới có thể lành lại

对你献上最深刻的一次
Tình yêu sâu đậm này anh nguyện một lần trao cả cho em

情人令我我我困倦 寂寞是等等等未完
Người yêu dấu ơi,em khiến anh quá mỏi mệt,cô đơn chờ đợi điều còn dang dở

仍期望你回来 可痴恋多一次
Chính là đợi em quay trở về,để anh thêm một lần mê muội

情人令我我我困倦 寂寞是等等等未完
Người yêu dấu ơi em khiến anh quá mỏi mệt,cô đơn chờ đợi điều còn dang dở

仍期望你回来 再共续这故事
Chính là đợi em quay trở về,để hai ta lại cùng vun vén mối tình này