Tàu Tốc Hành Lúc Nửa Đêm (Tàu Nhanh Đêm Khuya; 午夜快车)

有趟列车在今晚 要开向远方
Yǒu tàng liè chē zài jīn wǎn yào kāi xiàng yuǎn fāng
一个我从未去过 也不知名的地方
Yī gè wǒ cóng wèi qù guò yě bù zhī míng dì dì fāng
这之前的等待 显得那么紧张而漫长
Zhè zhī qián de děng dài xiǎn dé nàme jǐn zhāng ér màn cháng
于是我伸出手 想要抓住什么
Yú shì wǒ shēn chū shǒu xiǎng yào zhuā zhù shén me

在 这午夜的快车
Zài zhè wǔ yè de kuài chē
在 这未知的旅途
Zài zhè wèi zhī de lǚ tú
在 这午夜的快车
Zài zhè wǔ yè de kuài chē
在 这未知的旅途
Zài zhè wèi zhī de lǚ tú

午夜的星光 已不再闪耀
Wǔ yè de xīng guāng yǐ bù zài shǎn yào
我穿过幽暗深邃的夜空
wǒ chuān guò yōu àn shēn suì de yè kōng
会有什么等着我 在隧道的另一边
Huì yǒu shé me děng zhe wǒ zài suì dào de lìng yī biān
是喜悦 是恐惧 我没有选择
Shì xǐ yuè shì kǒng jù wǒ méi yǒu xuǎn zé

宝贝我不在乎 让我告诉你
Bǎo bèi wǒ bù zài hū ràng wǒ gào sù nǐ
踏上这旅途 我再也回不去
Tà shàng zhè lǚ tú wǒ zài yě huí bù qù
宝贝我不在乎 让我告诉你
Bǎo bèi wǒ bù zài hū ràng wǒ gào sù nǐ
踏上这旅途 我再也回不去
Tà shàng zhè lǚ tú wǒ zài yě huí bù qù