Wakusei

Aishiaou kono hoshi de
Aishiaou hai ni natte
Aishiaou kono basho de
Aishiaou saa tanoshimou ze mechakucha ni

Moratta inochi da daiji ni shiyou ze
Dare no mono de mo arya shinai moyase sono kodou ga bakuhatsu

Yoru ga kureba hoshi ga furu kitto aa

Aishiaou konagona ni
Aishiaou kudakeru made
Ai no wakusei ai no wakusei

Aishiaou aoi hoshi de
Aishiaou saa hajikeyou ze mechakucha ni

Hirotta inochi da kisu shite yarou ze
Kimi no suki ni sureba ii kimi no sono haato no mama ni

Yoru ni nareba hoshi ni naru kitto aa

Aishiaou kono hoshi de
Aishiaou aoi hoshi de

Ai no wakusei ai no wakusei

Translation

Let's love each other, on this star
Let's love each other, get high
Let's love each other, right here
Let's love each other, yes, let's make it good, all over everything

This life is a gift—let's take good care of it
Don't let it be anyone else's but yours—burn, your heart will explode

When the night comes, the stars will surely fall, ah...

Let's love each other, all in pieces
Let's love each other, until we're broken
It's a planet of love
It's a planet of love

Let's love each other, on this blue star
Let's love each other, yes, let's burst out all over the place

This life is a windfall, let's kiss*
It's fine if you do what you like, with your heart just as it is

When the night comes, we'll surely become stars, ah...

Let's love each other, on this star
Let's love each other, on this blue star
It's a planet of love
It's a planet of loveLet's love each other, on this star
Let's love each other, get high
Let's love each other, right here
Let's love each other, yes, let's make it good, all over everything

This life is a gift—let's take good care of it
Don't let it be anyone else's but yours—burn, your heart will explode

When the night comes, the stars will surely fall, ah...

Let's love each other, all in pieces
Let's love each other, until we're broken
It's a planet of love
It's a planet of love

Let's love each other, on this blue star
Let's love each other, yes, let's burst out all over the place

This life is a windfall, let's kiss*
It's fine if you do what you like, with your heart just as it is

When the night comes, we'll surely become stars, ah...

Let's love each other, on this star
Let's love each other, on this blue star
It's a planet of love
It's a planet of love