Wu Ge Ku / Ngô Ca Quật (吴哥窟)

睁开双眼做场梦
Zheng kai shuangyan zuo chang meng
问你送我归家有何用
wen ni song wo gui jia you he yong
虽知道你的她
sui zhidao ni de ta
无言地向你尽忠
wu yan di xiang ni jinzhong

望见你隐藏你戒指便沉重
wang jian ni yincang ni jiezhi bian chenzhong
心声安葬在岩洞
xinsheng anzang zai yandong
上帝四次三番再愚弄
shangdi si ci san fan zai yunong
听得见耳边风
ting de jian erbianfeng

难逃避你那面孔
nan taobi ni na miankong
越要退出越向你生命移动
yue yao tuichu yue xiang ni shengming yidong
难道我有勇气
nandao wo you yongqi
与你在一起庆祝正日
yu ni zai yiqi qingzhu zheng ri
难道你有勇气
nandao ni you yongqi
反悔诺言你专一
fanhui nuoyan ni zhuan yi
两个人多挤迫
liang geren duo ji po
难容纳多一番秘密
nan rongna duo yi fan mimi

捉不紧变得更加固执
zhuo bu jin bian de gengjia guzhi
不应该滥用名义
bu ying gai lanyong mingyi
被你引诱多一个名字
bei ni yinyou duo yige mingzi
身份远记忆深
shenfen yuan jiyi shen

浮尘滴进觉悟寺
fuchen di jin juewu si
雾里看花没有发生任何事
wu li kan hua meiyou fasheng renhe shi
难道我有勇气
nandao wo you yongqi
与你在一起庆祝正日
yu ni zai yiqi qingzhu zheng ri

难道你有勇气
nandao ni you yongqi
反悔诺言你专一
fanhui nuoyan ni zhuan yi
两个人多挤迫
liang geren duo ji po
难容纳多一番秘密
nan rongna duo yi fan mimi

捉不紧变得更加固执
zhuo bu jin bian de gengjia guzhi
原谅你太理性
yuanliang ni tai lixing
与我在一起要守秘密
yu wo zai yiqi yao shou mimi
原谅我太野性
yuanliang wo tai yexing

想这段情更深刻
xiang zhe duan qing geng shenke
两个人一消失
liang geren yi xiaoshi
谣言便得不到证实
yaoyan bian de bu dao zhengshi
只得幽暗的晚空记得
zhide you’an de wan kong jide