英雄寞 (Anh Hùng Mịch)

Deng shui na fei teng de hun po
Ru rang shan shui wei zhi tui se
Lai zheng jiu zhe tian ya xiao suo.

Shi shui en yuan qing chou yan huo
Xin shang qian gua wu xia dou luo
Zhi wei shi shi sha chu chuan shuo.

Wei kuang shi jing wei, xiong huai tian xia
Xue ran di zhen que wei can sha
Nan dao you wei tian dao cuo.

Tan bei ge wei qie, wei han nai he
Pa sui yue guo zhi sui xin nian huo
Deng shi lai ping shuo.

Ni shi feng sha de nu hou
Ni shi duan ya de jian shou
Ni shi jian feng guo
Yang wang yue ye, mei jian de ji mo.

Ni shi di shui de chen zhuo
Ni shi luo hua de you rou
Ni shi wan shi cheng song
Que wei ri luo mo mo ai tan de xue rou.

Chờ đợi ai hỡi linh hồn sôi sục kia
Khiến cho non sông phải biến sắc
Đến cứu rỗi chân trời tan hoang này
Là ai sống vì ân oán tình sầu
Phiền muộn trong lòng không sao rũ bỏ được.

Chính vì thế sự mà viết thành truyền thuyết
Một mình ngang dọc cứu lấy thế giới, lòng ôm thiên hạ
Máu nhuộm thôn quân thù cũng vì tàn sát.

Lẽ nào nghịch thiên đạo là sai
Khúc bi ca than chưa dứt, đáng tiếc làm sao
Sợ năm tháng trôi nhanh, chỉ sống vì niềm tin, chờ đợi hậu thế phán xét.

Người là bão cát thét gào
Người là vách núi sừng sững
Người sau cơn phong ba
Ngưỡng vọng ánh trăng trong đêm, vầng trán hằn dấu tịch liêu.

Người là giọt nước thẳm sâu
Người là hoa rơi u sầu
Người được vạn thế ca tụng
Là huyết nhục trầm mặc khóc thương khi bóng xế tà.