U R so bad girl
wǒ cái fā xiàn
bú shì nǐ duì shǒu wǒ bèi dǎ liǎn oh
wéi nǐ bú gù yī qiē pāo xià quán shì jiè no
U really really bad girl
zhī dào nǐ hěn duō nán rén ài
wǒ yě bú shì gé yè cài
yě xǔ wǒ jiù shì nǐ bèi tāi
dàn wǒ yuàn yì gěi nǐ guān huái
ràng nǐ yī lài qī dài nǐ gěi wǒ chéng nuò
rán ér nǐ què zhī huì chén mò
lái kàn kàn nǐ shǒu jī de zhào piàn
shì hé bié rén tóng kuàng de huà miàn
wǒ bú tài dǒng zhēn de tài jiǒng
wǒ xiǎng dà shū cái shì nǐ de cài
ér wǒ zhī shì yī kē bái cài
míng zhī nǐ bú ài
què bú gǎn say bye
wǒ xiǎng jìng jìng
wǒ xiǎng zhuāng zuò tīng bú dǒng de yàng zǐ
gěi wǒ yī chuáng bèi zǐ
ràng wǒ mèng dào nǐ zuì chū de yàng zǐ
I thought it won't be like this
wǒ xiǎng guò suǒ yǒu de lǐ yóu
xiǎng yào zǒu dào zuì hòu eh
Should not be like this
You play me like a fool
미안해
U R so bad girl wǒ cái fā xiàn
bú shì nǐ duì shǒu wǒ bèi dǎ liǎn oh
wéi nǐ bú gù yī qiē pāo xià quán shì jiè no
U really really bad girl
wéi nǐ bú gù yī qiē
pāo xià quán shì jiè no
U really really bad girl
nǐ kǒu kě wǒ gěi nǐ mǎi shuǐ
nǐ shuō xiǎng zuì wǒ péi nǐ xiǔ zuì
hái mǎi zhī xiāng bīn gěi nǐ gē men
bǎo bèi wǒ xuǎn zé bēng kuì
wǒ huì péi nǐ dào zuì hòu
shì de nǐ huì yī zhí hē dào zuì hòu
nà xiē shuài gē duì nǐ bú tài huài
kě shì nà yě bú shì ài
nǐ shuō wǒ shì nǐ xiǎo xiān ròu
qí shí shì nǐ jiǔ bǎo gēn bān
nǐ zài wài miàn wán hěn high
wǒ zài jiā lǐ miàn wán yóu xì fā dāi
nǐ hái shì nà gè bad girl
ér wǒ xiàn zài shì yī tiáo dān shēn gǒu
bú yào nuè gǒu fàng kāi nǐ de shǒu
wǒ xiǎng wǒ xū yào yī bēi jiǔ
I thought it won't be like this
wǒ xiǎng guò suǒ yǒu de lǐ yóu
xiǎng yào zǒu dào zuì hòu eh
Should not be like this
You play me like a fool
U R so bad girl wǒ cái fā xiàn
bú shì nǐ duì shǒu wǒ bèi dǎ liǎn oh
wéi nǐ bú gù yī qiē pāo xià quán shì jiè no
U really really bad girl
wéi nǐ bú gù yī qiē
pāo xià quán shì jiè no
U really really bad girl
nǐ zhēn shì yī gè bad girl
duì zhe wǒ say byebye
wǒ xiàng yī zhī xiǎo gǒu
hái duì zhe nǐ chǒng ài
nǐ zhēn shì yī gè bad girl
jiù qǐng nǐ shuō byebye
bú yào zài ài wǒ jiù zhè yàng ràng wǒ men
Say goodbye
Bad girl
Lời dịch Việt:
U R so bad girl
Tôi vừa nhận ra mình không phải đối thủ của em, mất mặt quá oh
Tôi luôn sẵn sàng vứt bỏ thế giới vì em, no
U really really bad girl
Tôi biết có nhiều đàn ông yêu em lắm
Tôi cũng chẳng phải món ăn ôi thiu đâu
Có lẽ tôi chỉ là người dự phòng của em
Nhưng tôi chấp nhận chăm sóc em
Để em dựa dẫm vào tôi, chờ mong lời thề hẹn của em
Nhưng em vẫn chỉ im lặng
Tôi đã xem qua ảnh trong điện thoại em rồi
Đều là hình chụp cùng người khác
Tôi không biết họ, thật sự rất buồn
Tôi đoán em thích những ông chú chững chạc
Còn tôi chỉ là một cây cải trắng
Biết rõ em không yêu
Nhưng vẫn chẳng dám say bye
Tôi muốn lặng im
Tối muốn giả vờ như không hiểu gì cả
Cho tôi một cái giường đi
Để tôi mơ về em của ngày xưa ấy
I thought it won't be like this
Tôi đã nghĩ đến tất cả lý do
vì sao tôi lại muốn theo đuổi đến cùng eh
Should not be like this
You play me like a fool
미안해
U R so bad girl
Tôi vừa nhận ra mình không phải đối thủ của em, mất mặt quá oh
Tôi luôn sẵn sàng vứt bỏ thế giới vì em, no
U really really bad girl
Tôi luôn sẵn sàng vứt bỏ thế giới vì em, no
U really really bad girl
Em khát, tôi sẽ mua nước cho em
Em muốn say, tôi cùng em uống cạn
Còn mua tặng bạn bè em Champagne
Bé ơi, tôi chọn con đường vỡ nát này
Tôi sẽ đi với em đến tận cùng
Giống như em luôn là người uống đến tận cùng
Anh chàng đẹp trai kia đối xử với em không tệ
Nhưng anh ta không yêu em đâu
Em nói tôi là thịt tươi nhỏ của em
Nhưng thật ra tôi chỉ là người hầu rượu cho em
Em vui vẻ ra ngoài bay nhảy
Tôi ở nhà đờ đẫn chơi game
Em vẫn là một cô gái xấu xa
Nhưng giờ tôi đã độc thân rồi
Không cần tự giày vò mình, tôi buông tay em ra
Tôi nghĩ tôi cần một ly rượu
I thought it won ‘t be like this
Tôi đã nghĩ đến tất cả lý do
vì sao tôi lại muốn theo đuổi đến cùng eh
Should not be like this
You play me like a fool
미안해
U R so bad girl
Tôi vừa nhận ra mình không phải đối thủ của em, mất mặt quá oh
Tôi luôn sẵn sàng vứt bỏ thế giới vì em, no
U really really bad girl
Tôi luôn sẵn sàng vứt bỏ thế giới vì em, no
U really really bad girl
Em thật sự là một cô gái xấu xa
Say bye bye với tôi đi
Tôi giống như một con cún nhỏ
Vẫy đuôi làm nũng với em
Em thật sự là một cô gái xấu xa
Xin em hãy nói bye bye đi
Đừng yêu tôi nữa, hãy cứ để chúng ta
Say goodbye
Bad girl.
Recent comments