dearest

Ikusen mo no hoshi ga yozora terashite
Musuu no seiza tsukutta
Kimi to meguriaeta kiseki ga
Kono sora no shita de kagayaiteru.

Tokubetsu na kotae wo tsutaetai kara
Toomawari no kaerimichi
Myuuru wo hikuku shita riyuu wa
Itsumoyori nagaku kimi to aruitetai kara.

Sekaijuu de tada hitori kimi ga suki da yo
Sono te wo zutto hanasanai de ite ne
Shiroi hanataba wo yasashii kiss wo
Kasaneru hibi egao de tsutsumeru you ni
Sekaijuu no dare yori mo chikaku ni itai
Kono itoshisa ni eien wo chikatte
Unmei wo musubu kono hoshitachi ga
Yasashiku terasu watashi dake no
Dearest.

Tada sunao na kimochi kotoba ni dekizu
Modokashii omoi wo shitari
Chiisa na piizu wo tsunagu you ni
Otagai no koto wo sukoshidsutsu wakariaeta.

Sekaishuu de tada hitotsu no ai no tame ni
Donna toki demo tsuyoku shinjiatte
Kokoro no kandoru chiisa na yume ni
Hitotsu hitotsu hikari wo tomoshite iku no
Shiawase no tobira wo futari de hiraita nara
Kazoe kirenai yoru wo koete iku yo
Shukufuku no kane ga machi ni hibiita
Hitori janai ne kyou kara wa
Dearest.

Miageru kono sora ni wa
Futatsu no hoshi ga yorisoi au
Donna mayoi mo subete dakishimete
Futari kagayaku mirai he.

Sekaijuu de tada hitori kimi ga suki da yo
Sono te wo zutto hanasanai de ite ne
Shiroi hanataba wo yasashii kiss wo
Kasaneru hibi egao de tsutsumeru you ni
Sekaijuu no dare yori mo chikaku ni itai
Kono itoshisa ni eien wo chikatte
Unmei wo musubu kono hoshitachi ga
Yasashiku terasu watashi dake no
Dearest.

[Translation]

Thousands of stars shining in the night sky
Make countless constellations
The miracle of meeting you by chance
Making me shine beneath the sky.

Since i wanted to tell you a special answer
We took the long way back home
The reason i'm wearing different shoes
Is to keep walking longer with you.

You're the one i like most in the whole world
I don't ever want to let go of your hand
A bouquet of white flowers a gentle kiss
I hope that you keep smiling every single day
You're the one i want to be close to
Please pledge your love to me forever
Tie our fates
These stars shining so gently my only
Dearest.

I can't put my feelings into words
My thoughts are always too slow
I want to put the little pieces together
So that we could understand little by little.

In all the world, this one love
Believe in it no matter what
The candle of my heart is lighting up
With each tiny dream
The two of us opened the door to happiness
So let's pass through the countless nights
The bell of blessing is ringing through the city
We won't be alone starting today you're my
Dearest.

Looking up at this sky
Two stars are cuddling up together
No matter the doubts, embrace me
And the two of us shine brightly towards the future.

You're the one i like most in the whole world
I don't ever want to let go of your hand
A bouquet of white flowers a gentle kiss
I hope that you keep smiling every single day
You're the one i want to be close to
Please pledge your love to me forever
Tie our fates
These stars shining so gently my only
Dearest.