I Love Hanging Drop (我的爱吊点滴)

Míng xìn pià n de fēngjǐng
明信片 的 风景
The scenery on the postcard
qù guo dōu tà n qì
去 过 都 叹气
Will sigh even though been there
kān tiān shà ng de xīng xīng
看 天上 的 星星
Gazing at the stars in the sky
Qí shí zǎo jiē bīng
其实 早 结冰
That has been frozen a long time ago

Bā lí xìng huā yǔ
巴黎 杏 花 雨
Paris, rain of Apricot blossom
Yì guó de lià n qíng
异国 的 恋 情
Love at a foreign country
Nuó wēi de sēn lín mái cáng xǔ duō huí yì
挪威 的 森林 埋藏 许多 回忆
Countless memories are hidden in the forest in Norway
Qí shí Nuówēi de sēn lín huì lěng de dǎ pēn tì
其实 挪威 的 森林 会 冷 得 打喷嚏
But it is cold in the Norwegian forest till sneezes

Wǒ de à i dià o diǎn dī
我的 爱 吊 点 滴
My love is on IV drips
I'M SO SADLY
Tong huà qíng jié de jì yù
童话 情节 的 际遇
Fairytales like plot
Bú zà i zhè lǐ
不在 这里
Doesn’t exist here
bái mǎ wáng zǐ zà i nǎ li
白 马 王子 在 哪里
Where is my Prince Charming
wǒ xiǎng tā zhī zà i gù shi lǐ
我 想 他 只 在 故事 里
I think he only exists in the story

Míng xìn pià n de fēng jǐng
明信片 的 风景
The scenery on the postcard
qù guo dōu tà n qì
去 过 都 叹气
Makes you sigh even though you’ve been there
Kān tiān shà ng de xīng xīng
看 天上 的 星星
Gazing at the stars in the sky
Qí shí zǎo jiē bīng
其实 早 结冰
That has been frozen a long time ago

Bā lí xìng huā yǔ
巴黎 杏 花 雨
Paris, rain of apricot blossom
Yì guó de lià n qíng
异国 的 恋 情
Love at a foreign country
Běi jí xióng de à i qíng yǒu duō mó tián mì
北极 熊 的 爱情 有 多 麽 甜蜜
The polar bear’s love is so sweet
Qí shí Běi jí xióng de à i huì lěng de dǎ pēn tì
其实 北极 熊 的 爱 会 冷 的 打喷嚏
But the Polar bear’s love, will cool, will causes sneezing (????)

Wǒ de à i dià o diǎn dī
我的 爱 吊 点 滴
My love is on IV
I'M SO SADLY
Tong huà qíng jié de jì yù
童话 情节 的 际遇
Fairytales plot
Bú zà i zhè lǐ
不在 这里
Is not here
bái mǎ wáng zǐ zà i nǎ li
白 马 王子 在 哪里
Where is Prince Charming
wǒ xiǎng tā zhǐ zà i gù shi lǐ
我 想 他 只 在 故事 里
I think he exist only in a story

Rén shēng nǎ yǒu
人生 哪 有
It won’t occur in life
Tong huà biān zhī de xìng fú
童话 编织 的 幸福
Fairytales like happiness
Jì mò dǎo shǔ
寂寞 倒 数
Counting down loneliness
Shāng xīn yǎn chūde wǔ bù
伤心 演出 的 舞 步
Dance in sadness

Rén shēng nǎ yǒu
人生 哪 有
In won’t occur in life
Tong huà biān zhī de xìng fú
童话 编织 的 幸福
Fairytales like happiness
jìmò dǎo shǔ
寂寞 倒 数
Counting down loneliness
Shāng xīn yǎn chū de wǔ bù
伤心 演出 的 舞 步
Dance in sadness

Wǒ de à i dià o diǎn dī
我的 爱 吊 点 滴
My love is on IV
I'M SO SADLY
Tong huà qíng jié de jì yù
童话 情节 的 际遇
Fairytales plot
Bú zà i zhè lǐ
不在 这里
Is not here
bái mǎ wáng zǐ zà i nǎ li
白 马 王子 在 哪里
Where is Prince Charming
wǒ xiǎng tā zhī zà i gù shi lǐ
我 想 他 只 在 故事 里
I think he exists only in story

Rén shēng nǎ yǒu
人生 哪 有
In won’t occur in life
Tong huà biān zhī de xìng fú
童话 编织 的 幸福
Fairytales like happiness
Jì mò dǎo shǔ
寂寞 倒 数
Counting down loneliness
Shāng xīn yǎn chū de wǔ bù
伤心 演出 的 舞 步
Dance in sadness

Rén shēng nǎ yǒu
人生 哪 有
In won’t occur in life
Tong huà biān zhī de xìng fú
童话 编织 的 幸福
Fairytales like happiness
Jì mò dǎo shǔ
寂寞 倒 数
Counting down loneliness
Shāng xīn yǎn chū de wǔ bù
伤心 演出 的 舞 步
Dance in sadness