Ngoài Thành Trường An (长安城外)

Nà xiē guāng yīn fù jìn hòu yào zěn yàng chuán wén
Tā zài qíng zhòu hǎi lǐ wéi shuí diǎn guò yī zhǎn dēng
Děng wēi ruí qīng shuāng róng kāi tiān dì sān chǐ chūn shēn
Chūn yǔ rú xǐ chūn fēng yè bēn chūn shān huà ní chén
Jì bù qǐ sǎn xià bìn biān zēng yǒu yān bō wēi lěng
Zài shí nián yè lái tuī mén gǔ zhōng yǐ wú rén děng
Jì bù qǐ dāng shí bìng pèi wò zhù liú guāng yī zhòng
Zài shí nián chén huán làng qù lǎo jìn bái yī fú mèng
Cháng ān chéng wài de yuè sè zhào bù zhào guī rén lí rén
Cháng ān chéng wài de xiāo shēng chuī bù chuī xīng hú chén hūn
Tā yǔ jiāng hú liǎng bái shǒu cán xuě rǎn bù rǎn kūn lún
Ruò yán sì xiāng jiē wú hén wéi yī zì chī rú hé zhèng
Tā yǎn zhōng yǒu huá shān diān shàng lǐn liè de fēng
Gé le jīng nián qīng qīng bǎ jiù shāng bā dū chuī tòng
Cā jiān de rén fù luàn shì zuì hòu yī cháng zhòng féng
Méi fēng jiàn fēng huā jiān rén jiān gòng cǐ xiāo lòu zhōng
Jì bù qǐ sǎn xià bìn biān zēng yǒu yān bō wēi lěng
Zài shí nián yè lái tuī mén gǔ zhōng yǐ wú rén děng
Jì bù qǐ dāng shí bìng pèi wò zhù liú guāng yī zhòng
Zài shí nián chén huán làng qù lǎo jìn bái yī fú mèng
Cháng ān chéng wài de yuè sè zhào bù zhào guī rén lí rén
Cháng ān chéng wài de xiāo shēng chuī bù chuī xīng hú chén hūn
Tā yǔ jiāng hú liǎng bái shǒu cán xuě rǎn bù rǎn kūn lún
Ruò yán sì xiāng jiē wú hén wéi yī zì chī rú hé zhèng
Wèn shì shàng ài lóng qíng qiú wèi bù wèi yī kè wēn cún
Wèn dà dào jì liáo qián kūn róng bù róng yī cì píng shēng
Tā yǔ suì yuè wèi huí tóu wù bù wù xū mí ài hèn
Kàn shuǐ kàn yún kàn cāng hǎi pāo yī sù rú fēi zhēn
Bù gǎn kàn qián chén
Tiān bǎo shí liù nián huā kāi sì jǐn kàn huā rén bù zài
Tā shì fǒu tīng wén gù shì wèi wán zài cháng ān chéng wài