Tình Yêu Hà Dĩ (何以爱情)

我轻轻放开了手 低头沉默
Anh nhẹ nhàng buông tay, cúi đầu trầm mặc

安静地嘶吼
Lặng lẽ kêu gào

分开不过是眼泪 暂时停留
Chia tay chẳng qua chỉ là giọt nước mắt tạm thời lắng đọng

在我的眼眸
Trên khoé mắt anh

从今后你的难过 不再有我
Từ nay về sau trong nỗi buồn của em sẽ không còn có sự
xuất hiện của anh.

是否忘记我
Phải chăng đã quên anh rồi sao?

再一万次 你回过头
Em quay đầu nhìn lại thêm cả vạn lần nữa

你会发现 还有我
sẽ vẫn thấy còn có anh

陌生的问句 总是来不及
Câu hỏi xa lạ không thể kịp thời

代替我的 不安着急
thay thế cho nỗi bất an lo lắng trong anh

这一场游戏 没有人犹豫
Trò chơi này không một ai do dự

伤我 绰绰有余
làm tổn thương anh hết lần này đến lần khác

等待最后一眼 最后一遍 最后一天
Chờ đợi đến thời điểm then chốt cuối cùng, lần cuối cùng, ngày cuối cùng

最后一点 滴滴答答 消失的时间
chút thời gian cuối cùng đang tích tích tắc tắc dần trôi đi

最后这场爱情 难逃浩劫 倒数幻灭
Câu chuyện tình yêu cuối cùng khó tránh khỏi kết thúc buồn, giờ chỉ còn đếm ngược tới lúc tiêu tan như ảo mộng

这咸咸的告别 沿海岸线终结
Lời chia tay mặn đắng kết thúc dọc theo bờ biển dài đằng đẵng

我几乎忘了最初 那种缓慢
Anh dường như quên mất ban đầu

时光的虚度
đã hoài phí quãng thời gian chầm chậm trôi đi

爱情疯狂的程度 谁能预估
Ai có thể dự đoán trước được mức độ điên cuồng của tình yêu?

还不如盲目
Vậy thà hãy cứ mù quáng đi

也许你从不在乎 陪我跳完
Có lẽ trước nay em chưa từng để tâm nhảy nốt cùng anh

最后这支舞
điệu vũ cuối cùng này

当每一天 不能结束
Khi mỗi ngày đều không thể tìm ra lối thoát

我爱着你 多辛苦
anh yêu em vất vả biết nhường nào

陌生的问句 总是来不及
Câu hỏi xa lạ không thể kịp thời

代替我的 不安着急
thay thế cho nỗi bất an lo lắng trong anh

这一场游戏 没有人犹豫
Trò chơi này không một ai do dự

伤我 绰绰有余
làm tổn thương anh hết lần này đến lần khác

等待最后一眼 最后一遍 最后一天
Chờ đợi đến thời điểm then chốt cuối cùng, lần cuối cùng, ngày cuối cùng

最后一点 滴滴答答 消失的时间
chút thời gian cuối cùng đang tích tích tắc tắc dần trôi đi

最后这场爱情 难逃浩劫 倒数幻灭
Câu chuyện tình yêu cuối cùng khó tránh khỏi kết thúc buồn, giờ chỉ còn đếm ngược tới lúc tiêu tan như ảo mộng

这咸咸的告别 沿海岸线终结
Lời chia tay mặn đắng kết thúc dọc theo bờ biển dài đằng đẵng

这咸咸的告别 沿海岸线终结
Lời chia tay mặn đắng kết thúc dọc theo bờ biển dài đằng đẵng.