Vẫn Là Một Đứa Trẻ Ngốc (还是笨小孩)

还是笨小孩 - 刘德华; 易烊千玺
Lyricist: 刘德华/林乔
Composer: 高枫
Arranger: 郭峻江@耳肆山白/郭小峰@耳肆山白

刘:
Ó níngjìng de xiǎocūn wài
yǒu yīgè bèn xiǎohái
chūshēng zài lù líng niándài
shí lái suì dào chéngshì bùpà nà tàiyáng shài
nǔlì zài qī líng niándài
fāxiàn ya chéngshì lǐ
péngyǒumen bùyòng qù guàngài
huā zìrán huì kāi

易:
Ó zhuǎnyǎn jiān nàme kuài
yòu yīgè bèn xiǎohái
chūshēng zài jiǔ líng niándài
èrshí suì dàotóulái bù suàn hǎo yě bù huài
jīngguòle yī líng niándài

合:
Zuì wúnài tā zìjǐ
zǒng shì huì màn rénjiā yì pāi
méiyǒu qián zài nà kǒudài
āiyō wǎngzhe xiōngkǒu pāi yī pāi ya
yǒnggǎn zhàn qǐlái
bùyòng xīnqíng tài huài
āiyō xiàngzhe tiānkōng bài yī bài ya
bié xiǎngbùkāi
lǎo tiān zì yǒu ānpái

易:
Ó tāmen shuō dà chéngshì
bǐ jiāxiāng yào jīngcǎi
chuǎng chūqù jiù méi shībài
zhǐshì bàoyǔ xí lái zài rénshēng lù páihuái
tā hái kàn bù qīng wèilái

合:
Bèn xiǎohái yīrán shì jiānqiáng dé
xiàng shítou yīkuài
mòmò shǒuhù xīnzhōng suǒ ài
āiyō wǎngzhe xiōngkǒu pāi yī pāi ya
yǒnggǎn zhàn qǐlái
bùyòng xīnqíng tài huài
āiyō xiàngzhe tiānkōng bài yī bài ya
bié xiǎngbùkāi
lǎo tiān zì yǒu ānpái

易:
Āiyō wǎngzhe xiōngkǒu pāi yī pāi ya
yǒnggǎn zhàn qǐlái

刘:
Guǎn tā shàng shānxià hǎi

合:
Āiyō xiàngzhe tiānkōng bài yī bài ya
bié xiǎngbùkāi
lǎo tiān zì yǒu ānpái
lǎo tiān ài bèn xiǎohái

---

刘：
哦 宁静的小村外
有一个笨小孩
出生在陆零年代
十来岁到城市 不怕那太阳晒
努力在柒零年代
发现呀城市里
朋友们不用去灌溉
花自然会开

易：
哦 转眼间那么快
又一个笨小孩
出生在玖零年代
二十岁到头来 不算好也不坏
经过了壹零年代

合：
最无奈他自己
总是会慢人家一拍
没有钱在那口袋
哎哟往着胸口拍一拍呀
勇敢站起来
不用心情太坏
哎哟向着天空拜一拜呀
别想不开
老天自有安排
易：
哦 他们说大城市
比家乡要精彩
闯出去就没失败
只是暴雨袭来 在人生路徘徊
他还看不清未来

合：
笨小孩依然是坚强得
像石头一块
默默守护心中所爱
哎哟往着胸口拍一拍呀
勇敢站起来
不用心情太坏
哎哟向着天空拜一拜呀
别想不开
老天自有安排

易：
哎哟往着胸口拍一拍呀
勇敢站起来

刘：
管它上山下海

合：
哎哟向着天空拜一拜呀
别想不开
老天自有安排
老天爱笨小孩