Thiên Phán (天判)

Yuǎnfāng dēnghuǒ míngliàng, shì xǐ shì sàng?
Wù yèlǐ de mùguāng, bǐ huǒ gǔntàng.
Suīshuō xiánrén wù chuǎng, chuǎngle yě xiū yào huāngzhāng.
Táng xià zhòngshēng bǎi xiāng, qiè mò xuānrǎng.
Kuài kuàizǒu gè guòchǎng, lái wǒ shēn páng.
Fēngdū duōshǎo ménláng, wèn nǐ xiǎng qù wǎng héfāng?
Qiánshì jīnshēng yǒu cháng, jìhuì wúcháng.
Géxià cōngcōng máng mang, lǚcì zàofǎng.
Shì xiǎng pāoquè guòwǎng, háishì lái wàngjì zhēnxiàng?
Qiānnián nàihé qiáo shàng cóng bù dǎyàng,
bǐ'ànhuā shǎnshuòzhe ní hóng de guāng,
zhuǎnshēn shíhòu bié wàng, xiàng mèng pó yào yī wǎn tāng.
Yèlǐ xiāng, míle lù, yào xiān jièwèn chénghuáng.
Lúnhuí tái, shí qiáo bā xiàng tōng liàng,
hégù míháng?
Qíng mí shēng zhàng, ài yǔ hèn wúcháng.
Cǐ shì yǒu chīqíng rén dào fǎng yóu wǒ yǐnháng,
wàng chuānxiàng bǐ shì de zuìshēn chù liútǎng.
Yào wàng qiánshì, bùfáng yǔ wǒ yītóng wǎng.
Qián shì jīnshēng yǒu cháng, jìhuì wúcháng.
Géxià cōngcōng máng mang, lǚcì zàofǎng.
Shì xiǎng pāoquè guòwǎng, háishì lái wàngjì zhēnxiàng?
Qiānnián nàihé qiáo shàng, cóng bù dǎyàng.
Zhǎnguò guī xū zhīhòu, cái jiàn dào guāng.
Zhuǎnshēn shíhòu bié wàng, hái mèng pó nà yī wǎn tāng.
Yè chóngshēng zhàng, hēi yǔ bái wúcháng.
Zhū fǎ zài zhè de táng, yīxiàng xún xún yǒu cháng.
Yǎnxià shí miàn bāfāng yǒu hérén yuānwǎng?
Cǐ yè shàng zhǎng, bùfáng qián lái yǔ wǒ jiǎng.
Rén lái rén wǎng, bú yè de chéng wǎng.
Fǎnghuáng huò bù fǎnghuáng, zuǒyòu yǒu wǒ yǐnháng.
Xīwàng zài mèngjìng de xiāowáng zhōng shēngzhǎng,
yù zhī hòu shì, kě yuàn yǔ wǒ——
yè chóngshēng zhàng, hēi yǔ bái wúcháng.
Zhū fǎ zài zhè de táng, yīxiàng xún xún yǒu cháng.
Yǎnxià shí miàn bāfāng yǒu hérén yuānwǎng?
Cǐ yè shàng zhǎng, bùfáng qián lái yǔ wǒ jiǎng.
Rén lái rén wǎng, bú yè de chéng wǎng.
Fǎnghuáng huò bù fǎnghuáng, zuǒyòu yǒu wǒ yǐnháng.
Xīwàng zài mèngjìng de xiāowáng zhōng shēngzhǎng,
yù zhī hòu shì, kě yuàn yǔ wǒ yītóng wǎng?