LOADING ...

Tiếng Biển (海韵)

- Đồng Lệ (2014)
The music player is only available for users with at least 1,000 points.
03:20
Auto next

You are listening to the song Tiếng Biển (海韵) by Đồng Lệ, in album Sings Teresa Teng Hits (CD 2). The highest quality of audio that you can download is flac . Also, you can play quality at 32kbps, view lyrics and watch more videos related to this song.

Download
No points will be deducted if you re-download previously purchased files in 24 hours. So if you have problems downloading, please try download again.
You need points to download songs.
You need to login first to get free points daily or buy points.

Lyrics

女郎, 你为什么
Nǚ láng, nǐ wèi shén me
Girl, why are you
Này em gái ơi, sao lại

独自徘徊在海滩
Dú zì pái huái zài hǎi tān
Wandering alone on the beach
Cô đơn mình em trên bãi biển xanh cát trắng

女郎 难道不怕
Nǚ láng nán dào bù pà
Girl, aren't you afraid
Em gái kia ơi,lẽ nào em không sợ

大海就要起风浪
Dà hǎi jiù yào qǐ fēng làng
The sea's starting to become stormy
Sóng to gió lớn trào dâng tung toé

啊 不是海浪
A bù shì hǎi làng
A… It's not the waves
Nào đâu phải cơn sóng dữ tuôn trào

是我美丽的衣裳飘荡
Shì wǒ měi lì de yī shang piāo dàng
It's my beautiful clothes floating
Là tà áo thướt tha lất phất bay

纵然天边有黑雾
Zòng rán tiān biān yǒu hēi wù
Even if there's black mist on the horizon
Dẫu cho áng mây đen buồn kéo tới

也要像那海鸥飞翔
Yě yào xiàng nà hǎi'ōu fēi xiáng
Still have to fly like those seagulls
Đàn hải âu thướt tha tung cánh lượn bay

女郎 我是多么 希望围绕你身旁
Nǚ láng wǒ shì duō me xī wàng wéi rào nǐ shēn páng
Girl, how much I Wish to be around your side
Này em gái, em là bao niềm ước muốn có anh kề bên

女郎 和你去看大海 去看那风浪c
nü lang, he ni qu kan da hai qu kan na feng lang
Girl, viewing the sea with you Viewing the stormy waves
Em gái à,anh sẽ cùng em ngắm nhìn trùng khơi mênh mông sóng vỗ

Other songs of Đồng Lệ

Đồng Lệ

Tư Mỹ Nhân (思美人) flac

Đồng Lệ. 2017. Chinese Pop - Rock. Writer: Hải Lôi;Lương Chấn Hoa;Giản Hoằng Diệc;Mặc Gia Minh.
Đồng Lệ

Trăng Trong Nước, Hoa Trong Mộng (水中月梦中花) flac

Đồng Lệ. 2016. Chinese Pop - Rock. Album: Hoa Trong Mộng (梦中花).
Đồng Lệ

Hoa Rơi (落花) flac

Đồng Lệ. 2016. Chinese Pop - Rock. Album: Hoa Trong Mộng (梦中花).
Đồng Lệ

Cô Gái Tây (西子姑娘) flac

Đồng Lệ. 2016. Chinese Pop - Rock. Album: Hoa Trong Mộng (梦中花).
Đồng Lệ

Thanh Thanh Mạn (声声慢) flac

Đồng Lệ. 2016. Chinese Pop - Rock. Album: Hoa Trong Mộng (梦中花).
Đồng Lệ

Trời Lạnh Sẽ Trở Lại (天冷就回来) flac

Đồng Lệ. 2016. Chinese Pop - Rock. Album: Hoa Trong Mộng (梦中花).
Đồng Lệ

Con Thuyền Đến Từ Giấc Mộng Của Tôi (我梦中划来一条船) flac

Đồng Lệ. 2016. Chinese Pop - Rock. Album: Hoa Trong Mộng (梦中花).
Đồng Lệ

Sâu Trong Lòng Em (我心深处) flac

Đồng Lệ. 2016. Chinese Pop - Rock. Album: Hoa Trong Mộng (梦中花).
Đồng Lệ

Tôi Vẫn Là Tôi (我还是我) flac

Đồng Lệ. 2016. Chinese Pop - Rock. Album: Hoa Trong Mộng (梦中花).
Đồng Lệ

Vịnh Ngâm Từ (咏叹词) flac

Đồng Lệ. 2016. Chinese Pop - Rock. Album: Hoa Trong Mộng (梦中花).
Đồng Lệ

Lúc Nên Đi (该走的时候) flac

Đồng Lệ. 2016. Chinese Pop - Rock. Album: Hoa Trong Mộng (梦中花).
Đồng Lệ

Nguyệt Lạc Ô Đề Sương Mãn Thiên (月落乌啼霜满天) flac

Đồng Lệ. 2016. Chinese Pop - Rock. Album: Hoa Trong Mộng (梦中花).
Đồng Lệ

Không Cho Anh Ấy Về Nhà (不许他回家) flac

Đồng Lệ. 2016. Chinese Pop - Rock. Album: Hoa Trong Mộng (梦中花).
Đồng Lệ

Người Con Gái Dễ Bị Tổn Thương (容易受伤的女人) flac

Đồng Lệ. 2015. Chinese Pop - Rock. Writer: Tô Đức Hoa;Lời;Phan Mỹ Thần;Hà Hậu Hoa. Album: Thập Đại Kim Khúc (粤语十大金曲 HQCDⅡ).
Đồng Lệ

Biệt Diệc Nan (Khó Nói Lời Ly Biệt; 别亦难) flac

Đồng Lệ. 2015. Chinese Pop - Rock. Writer: Thơ;Lý Thương Ẩn. Album: Thi Từ Ca (诗词歌).
Đồng Lệ

Khi Tình Yêu Đi Qua (当爱情经过的时候) flac

Đồng Lệ. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: Thanh Sắc Khuynh Thành (声色倾城HQCD).
Đồng Lệ

Táng Hoa Ngâm (Khúc Hát Chôn Hoa; 葬花吟) flac

Đồng Lệ. 2015. Chinese Pop - Rock. Writer: Tào Tuyết Cần. Album: Thi Từ Ca (诗词歌).
Đồng Lệ

Ngàn Ngàn Bài Ca (千千阙歌) flac

Đồng Lệ. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: Thập Đại Kim Khúc (粤语十大金曲 HQCDⅡ).
Đồng Lệ

Nguyệt Mãn Tây Lâu (Trăng Tròn Lầu Tây; 月满西楼) flac

Đồng Lệ. 2015. Chinese Pop - Rock. Writer: Lý Thanh Chiếu. Album: Thi Từ Ca (诗词歌).
Đồng Lệ

Mưa Tuyết (飘雪) flac

Đồng Lệ. 2015. Chinese Pop - Rock. Album: Thập Đại Kim Khúc (粤语十大金曲 HQCDⅡ).

Related songs of Tiếng Biển (海韵)

Băng Tâm

Tiếng Sóng Biển flac

Băng Tâm. 2008. Vietnamese Pop - Rock. Writer: Lời;Minh Tâm. Album: Từ Khi Biết Yêu Lần Đầu.
Đặng Lệ Quân

Tiếng Biển (海韵) flac

Đặng Lệ Quân. 1983. Chinese Pop - Rock. Album: Đặng Lệ Quân 15 Năm (邓丽君15周年).
Hoàng Oanh

Biển Xanh Lên Tiếng flac

Hoàng Oanh. 2008. Vietnamese Bolero. Writer: Cát Anh. Album: Thơ Nhạc Hoàng Oanh - Mẹ Tôi.
Hồng Nhung

Tiếng Sóng Biển flac

Hồng Nhung. Vietnamese Pop - Rock. Writer: Dương Thụ. Album: Trái Tim Hoang Vu.
Đặng Lệ Quân

Tiếng Biển (海韵) flac

Đặng Lệ Quân. 1985. Japan Pop - Rock. Album: Đêm Hội Biểu Diễn NHK Gồm 2CD (NHK演唱会全记录2CD) (CD1).
Đặng Lệ Quân

Tiếng Biển (海韵) flac

Đặng Lệ Quân. 2004. Chinese Pop - Rock. Album: Teresa Teng In Concert 01/1982 (邓丽君演唱会01/1982) (CD2).
Đặng Lệ Quân

Tiếng Biển (海韵) flac

Đặng Lệ Quân. 2013. Chinese Pop - Rock. Album: Thousands Of Words.
Đặng Lệ Quân

Tiếng Biển (海韵) flac

Đặng Lệ Quân. 1986. Japan Pop - Rock. Album: Sayonara Concert Live.
Đặng Lệ Quân

Tiếng Biển (海韵) flac

Đặng Lệ Quân. Chinese Pop - Rock. Album: Siêu Sao Hoàng Kim (黄金巨星).
Thái Phương

Thì Thầm Tiếng Biển flac

Thái Phương. Vietnamese Pop - Rock. Writer: Vũ Tiến Thắng;Mặc Tuân.
Mộng Na

Tiếng Sóng Biển flac

Mộng Na. Vietnamese Pop - Rock. Album: Hải Âu Phi Xứ.
Duy Quang

Tiếng Sóng Biển flac

Duy Quang. Vietnamese Pop - Rock. Writer: Dương Thụ. Album: Ta Say.
Khánh Linh

Tiếng Sóng Biển flac

Khánh Linh. 2007. Vietnamese Pop - Rock. Writer: Dương Thụ. Album: Sau cơn mưa.
Mai Hương

Tiếng Hát Biên Thuỳ flac

Mai Hương. 1997. Vietnamese Pop - Rock. Writer: Hoàng Giác. Album: Vàng Phai Mấy Lá.
Mộng Na

Tiếng Sóng Biển flac

Mộng Na. Vietnamese Pop - Rock.
Đồng Lệ

Tiếng Biển (海韵) flac

Đồng Lệ. 2008. Chinese Pop - Rock. Album: Chàng Lại Đến IV (君再来IV).
Double Diamond

Tiếng Sóng Biển flac

Double Diamond. 2014. Vietnamese Pop - Rock. Writer: Dương Thụ.
Đặng Lệ Quân

Tiếng Biển (海韵) flac

Đặng Lệ Quân. 1998. Chinese Pop - Rock. Album: Đêm Hội Biểu Diễn Ở Malaysia (马来西亚演唱会现场实录) (CD2).
Anh Ngọc

Tiếng Hát Biên Thuỳ flac

Anh Ngọc. 2002. Vietnamese Pop - Rock. Writer: Hoàng Giác. Album: Một Thời Để Nhớ.
Mộng Na

Tiếng Sóng Biển flac

Mộng Na. Vietnamese Pop - Rock. Album: Mưa Bụi 2.
Lưu Vũ Ninh

Tìm Một Mình Nàng (寻一个你) flac

Lưu Vũ Ninh. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Thương Lan Quyết (苍兰诀) (OST).
Vương Tĩnh Văn

Thiếu Niên Hoa Hồng (玫瑰少年) flac

Vương Tĩnh Văn. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Thiếu Niên Hoa Hồng (玫瑰少年).
Lâm Tuấn Kiệt

Hơn 7 Ngàn 3 Trăm Ngày (7千3百多天) flac

Lâm Tuấn Kiệt. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Hơn 7 Ngàn 3 Trăm Ngày (7千3百多天) (Single).
Đới Vũ Đồng

Kẻ Lừa Đảo (骗子) flac

Đới Vũ Đồng. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Kẻ Lừa Đảo(骗子).
Tiểu Lam Bối Tâm

Di Thế Độc Lập (遗世独立) flac

Tiểu Lam Bối Tâm. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Di Thế Độc Lập (遗世独立) (Single).
A YueYue

Xa Lạ (生分) (A YueYue Bản / 啊yueyue版) flac

A YueYue. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Xa Lạ (生分) (A YueYue Bản / 啊yueyue版) [Single].
Tô Tinh Tiệp

Anh Đừng Giống Như Cơn Gió (你别像风一样) flac

Tô Tinh Tiệp. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Anh Đừng Giống Như Cơn Gió (你别像风一样) (Single).
Lục Kiệt awr

Không Bao Giờ Gặp Lại (别再遇见) flac

Lục Kiệt awr. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Không Bao Giờ Gặp Lại (别再遇见) (Single).
Joysaaaa

Không Đổi (不变) flac

Joysaaaa. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Không Đổi (不变) (Single).
DAWN

Biên Vạn Thiên (别万千) flac

DAWN. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Biên Vạn Thiên (别万千) (Single).
L (Đào Tử)

Người Bên Gối Và Người Trong Tim (枕边人与心上人) flac

L (Đào Tử). 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Người Bên Gối Và Người Trong Tim (枕边人与心上人) (Single).
Joysaaaa

Đi Gặp Người Em Muốn Gặp (去见想见的人) flac

Joysaaaa. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Đi Gặp Người Em Muốn Gặp (去见想见的人) (EP).
A YueYue

Quy Khứ Lai Hề (归去来兮) flac

A YueYue. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Quy Khứ Lai Hề (归去来兮) (Single).
Bình Sinh Bất Vãn

Nan Khước (难却) flac

Bình Sinh Bất Vãn. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Nan Khước (难却) (Single).
Đại Hoan

Hoá Phong Hành Vạn Lý (化风行万里) flac

Đại Hoan. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Hoá Phong Hành Vạn Lý (化风行万里) (Single).
Châu Thâm

Pháo Hoa (焰火) flac

Châu Thâm. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Pháo Hoa (焰火) ("点燃我, 温暖你" Thắp Sáng Tôi, Sưởi Ấm Em OST) [Single].
Nhất Chỉ Bạch Dương

Tứ Ngã (赐我) flac

Nhất Chỉ Bạch Dương. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Tứ Ngã (赐我) (Single).
Nhậm Hạ

Tôi Yêu Sai Người Đổi Cả Thanh Xuân (我拿青春愛錯人) flac

Nhậm Hạ. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Tôi Yêu Sai Người Đổi Cả Thanh Xuân (我拿青春愛錯人) (Single).
Tôn Tài Viên

Lén Trộm Ánh Trăng Của Ngôi Sao (偷星星的月亮) flac

Tôn Tài Viên. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Lén Trộm Ánh Trăng Của Ngôi Sao (偷星星的月亮) (Single).
Châu Lâm Phong

Tham Sân Si (贪嗔痴) flac

Châu Lâm Phong. 2022. Chinese Pop - Rock. Album: Tham Sân Si (贪嗔痴) (EP).