Tình Nhân Của Tình Nhân (Người Tình Mùa Đông; 情人之间的情人)

人已散去夜已深
Người đã đi,đêm đã dài

与你并肩多么熟悉
Đã cũng em kề vai thắm thiết

曾经相同的眼神
Đã cùng em nhìn về một hướng

却有不同心
Nhưng hoá ra lại chẳng chung lòng

曾让你感动的人
Từng khiến em cảm động nghẹn ngào

终于离你越来越远
Đến cuối cùng càng lúc càng xa em

一颗看不清的心
Chẳng nhìn rõ đâu là thật tâm

相对也无语
Đối mặt nhau cũng chỉ là thinh lặng

情人之间本来就有誓言
Giữa hai người yêu nhau phải có lời ước hẹn

再容不下另一个情人
Trái tim anh đã chẳng còn chổ cho người nào khác

不能不能不能说放就放
Càng không thể nói buông là buông

请珍惜我的心
Xin em hãy trân trọng tình anh

情人之间本来就有誓言
Giữa hai người yêu nhau phải có lời ước hẹn

再容不下另一个情人
Trái tim anh đã chẳng còn chổ cho người nào khác

就算是心里还爱着你
Thậm chí là trong lòng anh vẫn còn rất yêu em

曾让你感动的人
Từng khiến em cảm động nghẹn ngào

终于离你越来越远
Đến cuối cùng càng lúc càng xa em

一颗看不清的心
Chẳng nhìn rõ đâu là thật tâm

相对也无语
Đối mặt nhau cũng chỉ là thinh lặng

就算分离心里还爱着你
Từng đau lòng tiếc nuối

曾经伤害过的心
Cũng nghĩ rằng có thể buông tay

也想还是放弃了吧
Vì đa tình mà gây nên nỗi đau vô tình

多情总为无情苦
Thật khó chu toàn

难得有心人
Đã từng sợ cuộc đời

曾经怕了这一生
Chẳng cách nào đối mặt với bản thân

始终无法面对自己 泪已沾湿了双眼
Lệ đã rơi,đã ướt bờ mi

谁也看不清
Nhưng sao chẳng có ai nhìn thấy

情人之间本来就有誓言
Giữa hai người yêu nhau phải có lời ước hẹn

再容不下另一个情人
Trái tim anh đã chẳng còn chổ cho người nào khác

不能不能不能说放就放
Càng không thể nói buông là buông

请珍惜我的心
Xin em hãy trân trọng tình anh

情人之间本来就有誓言
Giữa hai người yêu nhau phải có lời ước hẹn

再容不下另一个情人
Trái tim anh đã chẳng còn chổ cho người nào khác

就算是心里还爱着你
Thậm chí là trong lòng anh vẫn còn rất yêu em

就算分离心里还爱着你
Dù rẳng chia tay nhưng trong lòng vẫn còn rất yêu em.