I Keep On Lovin' you

Sasayaite nemuri tsuku made konya wa douka soba ni ite ne
Kowai no fukai ginga ni nagasarete shimau you de

Ai wa uchuu ne
Ai wa uchuu ne
Subete ga koko kara umareru

Namida no naka de namida wo nagashite ite futatabi anata ni deaeta kono yorokobi no
Yawaraka na namida ga hoho wo tsutau watashi wa ubugoe wo agete
Mouichido koko ni kono mizu no hoshi ni umareta no

Mitsumetete itsumo anata no mune no RIZUMU kiite itai
Tsunagatte me ga samete mo tonari ni toiki kanjitai

Ai wa yume ne
Ai wa yume ne
Kinu no hikari de mitasareru

Aoi ringo no kaori ni tsutsumarete
Yasashii fuukei ga no naka odoru you na...?
... Iie chigau
Nannimo tatoe kirenai
Watashi no kokoro wa anata
Kanaderu wa eien ni kanaderu
Ai wo ai wo ah

('n I keep on love love love lovin' you
My frozen lips were gently melted like a dyed red rose
Now I am standing and singing
I wanna sing for you eternally
My heart's with you
It's true
My truth
Love love to you)

My heart's with you
It's true
My truth
Love love to you

Translation

Whisper until I fall asleep
Please stay by my side tonight
I'm afraid - it feels like I'm gonna be swept away
by the the deep galaxy

Love is the cosmos
Love is the cosmos
Everything is born from here

Shedding tears within tears
the joyful, gentle tears of being able to meet you again
run down my cheeks
I give my first cry
and once again here
I was born on this star of water

Gazing at you, I always want to hear
the rhythm of your heart
Even if we connect and I awake
I want to feel your sighs next to me

Love is a dream
Love is a dream
I'm appeased with the light of silk

Wrapped up in the scent of a green apple
it seems like we dance in the gentle landscape...?
...No, that's not it
I can't compare it to anything
My heart is you
It plays, for eternity it plays
love, love, ah

'n' I keep on love love love lovin' you
My frozen lips were gently melted like a dyed red rose
Now I am standing and singing
I wanna sing for you eternally
My heart's with you
It's true
My truth
Love love to you

My heart's with you
It's true
My truth
Love love to you