Yusabutte yo dare demo ii wake janai kara
Kakushikirenai uzuiteru BINETSU tashikamete mite
Shizukesa o machiwabite (this time will switch to silence)
Futari mukuchi ni narou (we don't need a words)
Muishiki na kaiwa nara (don't tell me what to do)
No no yokei na dake (I want out right now)
Ima kono toki wa (ain't gonna step back from this love just turn it out)
Tokubetsu na futari dake no (as time goes on)
Tojikometai (ain't gonna step back from this love just turn it out)
Yurete yurete ima shake it to the beat
Me to me ga atta shunkan no takanari o
Furete furete saa touch me through the night
Massakasama ochiteku oh
Modorenai lose my mind
Futari mawaru spin me around hayaku misete
Tokete atsuku himitsu o yoru ni tojikomete
Kazoete kodou count my beat hayaku misete
Nami utsu joudou o himitsu o yoru ni tojikomete
Mono hoshigena SHISEN kanjitara kasane atte
Ayashiku sasou shita saki no BINETSU kidzuiteru yo
Yoru no iro fukaku nattara (if we spend the night out)
Futari usotsuki ni narou (lying through your teeth)
Yosomi o shiteru hima wa nai (only time passes away)
You know machikirenai desho (I want out right now)
Nukedashitara (ain't gonna step back from this love just turn it out)
Tokubetsu na futari dake no (as time goes on)
Jama o shinai de (ain't gonna step back from this love just turn it out)
Yurete yurete ima shake it to the beat
Kiken na kake o futari okashite mite
Furete furete saa touch me through the night
Karame atta naraba mou kuruoshii melting smooth
Yurete yurete ima shake it to the beat
Me to me ga atta shunkan no takanari o
Furete furete saa touch me through the night
Massakasama ochiteku
Yurete yurete ima shake it to the beat
Kuchidzuke no saki no himitsu o oshiete
Furete furete saa touch me through the night
Massakasama ochiteku futari wa
Futari mawaru spin me around hayaku misete
Tokete atsuku himitsu o yoru ni tojikomete
Kazoete kodou count my beat hayaku misete
Nami utsu joudou o himitsu o yoru ni tojikomete
Yusabutte yo dare demo ii wake janai kara
Kakushikirenai uzuiteru BINETSU tashikamete mite
Translation
It can't just be anyone else; I want you to shake me up.
I want you to see this throbbing fever that I can't seem to hide.
I'm sick of waiting for silence. (This moment will switch to silence)
Why don't we both shut our mouths? (We don't need words)
No, no, there's just no point, (Don't tell me what to do)
If we just engage in mindless talk. (I want out, right now)
At this point in time, (Ain't gonna step back from how this love turned out)
I want to lock away (As time goes on)
What is special to us. (Ain't gonna step back from how this love turned out))
Shake the throbbing moment when our eyes meet to the beat,
Shake it, shake it now.
Go on, touch me, touch me, touch me through the night.
Oh, I'm falling head over heels over you;
I've lost my mind and there's no turning back.
Spin me around, hurry up and show me.
Lock away our passionate secret into the night.
Count the beat of my racing heart, hurry up and show me.
Lock away our undulating emotions and secrets into the night.
Our bodies pile up when you sense my greedy glance;
I've noticed the fever of the tip of your tongue, inviting me bewitchingly.
As the colour of the night gets deeper, (If we spend the night out)
Why don't we both become liars? (Lying through your teeth)
I have no time to look away; (Only time passes away)
You know that I can't wait any longer. (I want out, right now)
If you sneak away, (Ain't gonna step back from how this love turned out)
Then I don't want you to get in the way (As time goes on)
Of what is special to us. (ain't gonna step back from how this love turned out)
Try to risk this dangerous gamble of ours
As you shake it, shake it, shake it to the beat.
Go on, touch me, touch me, touch me through the night;
I'm already melting smoothly in this madness the moment we intertwined.
Shake the throbbing moment when our eyes meet to the beat,
Shake it, shake it now.
Go on, touch me, touch me, touch me through the night;
I'm falling head over heels over you.
Shake it now, shake it, shake it to the beat.
Tell me the secret of what lies ahead of this kiss.
Go on, touch me, touch me, touch me through the night.
The two of us have fallen head over heels;
There's no returning from this insane love.
Spin me around, hurry up and show me.
Lock away our passionate secret into the night.
Count the beat of my racing heart, hurry up and show me.
Lock away our undulating emotions and secrets into the night.
It can't just be anyone else; I want you to shake me up.
I want you to see this throbbing fever that I can't seem to hide.
Recent comments